Ričardas Gavelis Knihy
Ričardas Gavelis, prozaik, dramatik a esejista, je nejostřejším kritikem totalitarismu v litevské literatuře, často označovaný za tvůrce hlavní metafory „Zadku vesmíru“, jímž zobrazoval Vilnius. Ve své tvorbě zkoumal deformace litevského mentalitu a odhaloval vliv ideologií na osobnost. Jeho proza, která často připomíná Kafkovy světy, otevírala nové cesty sociální kritice prostřednictvím analytického, fantasmagorického a metaforického stylu. Gavelis zbořil mnohá národní tabu, oslavoval rozum a svobodu ducha a nebojácně zobrazoval intimitu a erotiku, čímž osvobodil litevskou literaturu od provinciálnosti.
'Vilnius kann man nicht entfliehen.' Dies ist ein Kernsatz aus dem bekanntesten Roman von Gavelis, dem 1989 erschienenen 'Vilniaus pokeris' (Vilniusser Poker). Die litauische Hauptstadt ist hier realer, mehr aber noch metaphysischer Ort des Geschehens. Nicht anders in diesen Erzählungen, die in allegorischer und kafkaesk-surrealer Form Probleme des postkommunistischen Litauens thematisieren. Es sind keine gemütlichen Einsichten: Da geht es um die Umtriebe der Mafia, die langen Schatten der stalinistischen Vergangenheit, um geistig-moralische Desorientierung, neue Armut und neue Reiche, die Verlockungen und die Abgründe der Macht. Auch die Helden dieser Prosastücke können oder wollen ihre Stadt nicht verlassen. Dämonische, zerstörerische Kräfte halten sie gefangen. Vilnius ist stärker als sie, und es ist überall.