Hrdiny románu jsou čtyři vězni, namačkaní v úzké podzemní kobce ústřední istanbulské mučírny. V přestávkách mezi mučením si vyprávějí příběhy o Istanbulu, deset příběhů během deseti dní. Podobně jako hrdinové Dekameronu utíkají před epidemií moru, utíkají vězňové svými příběhy a sny před svým hrůzným osudem. Anekdotické příběhy často podle orientálních vzorů, vyúsťující v hádanky, se prolínají s neutěšenou skutečností podzemní mučírny. Zmučení vězňové se vžívají do reálných situací ve vnějším světě, což jim na okamžik umožňuje zapomenout na vlastní neblahý úděl.
Burhan Sönmez Knihy
1. leden 1965
Burhan Sönmez je vypravěčem, který proplétá nitky své domoviny s univerzálními lidskými tématy. Jeho díla zkoumají složitost identity a hledání smyslu v nepokojném světě. Sönmez mistrně používá jazyk k odhalení hlubokých pravd o lidské duši a společenských strukturách. Čtenáři v jeho textech najdou odraz vlastních dilemat i krásu vypravěčského umění.

