Patience Agbabi Knihy

Leaplings, children born on the 29th of February, are very rare. Rarer still are Leaplings with The Gift - the ability to leap through time. Elle has The Gift, but she's never used it. Until now. On her 12th birthday, Elle and her best friend Big Ben travel to the Time Squad Centre in 2048. Elle has received a mysterious warning from the future. Other Leaplings are disappearing in time - and not everyone at the centre can be trusted. Soon Elle's adventure becomes more than a race through time. It's a race against time. She must fight to save the world as she knows it - before it ceases to exist.

In deze bonte verzameling literaire teksten vol humor en melancholie worden talrijke grenzen overschreden. Letterlijke grenzen tussen landen en culturen, maar ook figuurlijke tussen muziek en politiek, liefde en verraad, gezag en clandestiniteit. Op humoristische wijze overtroeft een doortastende vrouw haar verkrachters; een overledene vertelt hoe hij zijn tijd in de hemel slijt. Melancholieke herinneringen aan de jazzsaxofonist John Coltrarie in New York worden afgewisseld met herinneringen aan een bevriende junk uit de 'scene' in Belgrado. Een zakenvrouw wreekt zich op haar Tivale, de schoonheidskoningin van Zweden; een wanhopige man vermoordt Zijn VTOUW OM zijn eer te redden. Een vertaler vergeet zijn eed en richt daarmee groot onheil aan; een man steelt juwelen en verandert daardoor in een held. De verhalen, gedichten, songteksten en een toneelstuk zijn stuk voor stuk geïllustreerd en voorzien van biografische informatie en foto's van de auteurs. Debuterende en reeds succesvolle schrijvers Uit alle delen van de wereld leverden voor deze bundel originele bijdragen die nog nooit eerder in het Nederlands zijn gepubliceerd.