Frederic Duval Knihy

I malebná města skrývají temnou tvář a nebezpečná tajemství z minulosti. Francouzské městečko Giverny je domovem zahrad, kde maloval své obrazy Claude Monet. Koloběh města, přes den plného turistů, navždy změní nejen tři vraždy, ale i záhadně zmizelý obraz černých leknínů. Kdo zabil školáka, starého malíře a úspěšného očního lékaře? Kam zmizely obrazy z Monetova domu, zejména Černé lekníny, o nichž se povídá, že je slavný malíř namaloval těsně před smrtí? Policistům znesnadňuje vyšetřování mnoho matoucích stop, zamlčovaných faktů, ale také láska a ničivá vášeň. Uprostřed dění, v němž se prolíná přítomnost s minulostí, jsou tři ženy: velice talentovaná jedenáctiletá dívka, nebezpečně svůdná učitelka a stará vdova, která všechno pozoruje z věže svého mlýna. Pouze ony znají pravdu. Co všechno skrývají?

Slunce, palmy, tyrkysové vody oceánu, ostrov Réunion a mladý pár s šestiletou dcerou na dokonalé dovolené. Ta se ale brzy promění v noční můru, když Liane zničehonic zmizí a nechá za sebou jen rozházený pokoj. Její manžel Martial nejprve spolupracuje s policií, ale pak se i s dcerou dává na útěk. Z truchlícího partnera se náhle stává hlavní podezřelý a hon na domnělého vraha a únosce dcery začíná. Další román druhého nejprodávanějšího autora současnosti, jehož romány byly přeloženy do 35 jazyků a dohromady získaly přes 40 literárních ocenění!

Ce second volume offre un parcours long de trois cents ans en s'ouvrant sur le dbut du XVllle sicle, premire poque du franais " moderne ". Ds lors, la langue ne cesse plus de se diversifier, accompagnant les changements dmographiques, politiques, culturels, sociaux des territoires o elle est parle. Le franais rayonne au-del de ses frontires d'origine et s'impose, l'instar des autres langues de la colonisation, des peuples trs loigns de lui, engendrant ainsi de nouvelles cultures, et parfois de nouveaux parlers. Au mme moment, sur les territoires europens, l'explosion dmographique, l'accs l'ducation, les migrations, la diversification des mdias ont influ leur tour sur la physionomie du franais pour crer sans cesse de nouvelles varits, entre lesquelles chacun navigue, jusqu' l'incroyable diversit d'aujourd'hui. Loin de toutes considrations exagrment techniques, ces " nouveaux destins " sont rsolument ouverts sur le monde et anims tout au long du dsir de montrer notre langue dans ses ralits les plus cratives.

Cet ouvrage dirigé par Alain Rey a pour ambition de montrer les origines et les usages du français tel qu'il est parlé et écrit en France, mais aussi à travers le monde. Ce volume dévoile le long parcours qui va des premières langues parlées, gaulois et latin, jusqu'à la constitution d'un français " moderne " apte à tout exprimer et bientôt destiné à traverser les océans. Les partis pris sont ici nettement affirmés. L'accent est mis sur les interactions du français avec les dialectes et les langues régionales qui ont, avec lui, traversé les bouleversements de l'histoire. Ce n'est pas " un " français uniforme et intangible dont est dessiné le visage, mais de " multiples " français en perpétuelle articulation avec la dynamique de la parole forgeant une langue à la richesse foisonnante.