Básnická sbírka slovenského nadrealisty, předního člena skupiny slovenských nadrealistů, vyšla knižně poprvé r. 1946. Verše, v nichž autor formou nadrealistického paradoxu a paradoxních metafor (průvan smutku, nedaleká dálka, trus nádhery) vypovídá o nešťastné lásce a o sobě ve světě.Autor doslovu o sbírce říká: „Skladba Já je někdo jiný, třebaže impulsem k jejímu vzniku byl pokus zachytit surrealistické rozdvojení vědomí a cílem najít nové vývojové možnosti nadrealismu, se zcela ve smyslu své paradoxní dialektiky stala labutí písní slovenského nadrealismu. To je konečně osud každého pokusu dovést jistý princip do důsledků...“
Rudolf Fabry Knihy







Text v českém a slovenském jazyce, 2 přílohy (barevné mapky Prahy a Bratislavy), výtvarně zpracoval Jaroslav Vildt, Knihovna československé mládeže Máj, prémie 11. ročníku.
V tomto románu zachytil Amado historický okamžik ve vývoji kraje, jehož dosavadní vládci, plantážníci, kteří tam začali pěstovat kakao na místech dříve pokrytých pralesem, jsou vytlačování ze svých pozic průbojnými vývozci, snažícími se učinit z Ilhéusu oblast, jež by kakao nejenom produkovala, ale i vyvážela, aby se stala hospodářsky silnou a soběstačnou. Dílo je pozoruhodné svým širokým společenským rámcem a záběrem, jednak tím, jak se spisovateli podařilo sladit osudy přetvářejícího se Ilhéusu s konflikty a dramaty individuálními. V nezjednodušené plnosti a životnosti zobrazil Amado hlavní postavy svého románu, zejména Brazilce z Arábie Naciba a jeho milenku, zbožňovanou Gabrielu, typ mladé ženy čistého srdce a nezkrotné, skoro pudové citovosti, milující svobodu a ničím nespoutaný život. Mulatkou Gabrielou, kterou napsal po čtyřletém odmlčení, nastoupil Amado novou etapu své tvůrčí cesty. Jeho tvorba, jež vznikla později – knihy novel Staří námořníci a Pastýři ovcí a román Dona Flor a její dva manželé – dokazuje, že tento román znamená hluboký předěl ve spisovatelově vývoji. Představuje však zároveň i významné umělecké obohacení brazilského písemnictví, jehož je Amado čelným představitelem.
Dielo Ja je niekto iný je lyrická skladba, začína časťou s názvom Miesto venovania, no hlavnú myšlienku rozvíja v dvoch pásmach.
Pozvanie nebies
poéma o kozmonautoch
Napísal aj niekoľko básnických skladieb, ktoré nazval lyrickými poémami: Pieseň o revolúcií, Dve námestia, čo plodia sny, z ktorých je najznámejšia Pozvanie nebies. Zachytil tu prienik kozmonautiky do medziplanetárnych svetov.
Fotografická publikácia - Bratislava 60. roky. Čiernobiele aj farebné fotografie.



