Abdi Nor Iftin first fell in love with America from afar. As a child, he learned English by listening to American pop and watching action films starring Arnold Schwarzenegger. When U.S. marines landed in Mogadishu to take on the warlords, Abdi cheered the arrival of these Americans, who seemed as heroic as those of the movies. Sporting American clothes and dance moves, he became known around Mogadishu as Abdi American, but when the radical Islamist group al-Shabaab rose to power in 2006, it became dangerous to celebrate Western culture. Desperate to make a living, Abdi used his language skills to post secret dispatches, which found an audience of worldwide listeners. Eventually, though, Abdi was forced to flee to Kenya. In an amazing stroke of luck, Abdi won entrance to the U.S. in the annual visa lottery, though his route to America did not come easily. Parts of his story were first heard on the BBC World Service and This American Life. Now a proud resident of Maine, on the path to citizenship, Abdi Nor Iftin's dramatic, deeply stirring memoir is truly a story for our time: a vivid reminder of why America still beckons to those looking to make a better life.
Abdi Nor Iftin Knihy
Abdi Nor Iftin vypráví svůj mimořádný životní příběh ve své paměti. Jako pětiletý zažil občanskou válku v Somálsku, která ho donutila stát se živitelem rodiny a zároveň studovat. Uprostřed válečného chaosu a hladomoru mu únik přinášely americké filmy a hudba, které ho inspirovaly k samostudiu angličtiny a snění o životě ve Spojených státech. Jeho fascinace západní kulturou mu vynesla přezdívku „Abdi American“, která se však stala nebezpečnou s nástupem islámského extremismu. Aby se vyhnul odvodu, tajně posílal reportáže pro NPR, přičemž riskoval trest smrti. Po útěku do Keni a následném získání vízové loterie se nakonec stal naturalizovaným americkým občanem v Maine. Jeho dojemná paměť je svědectvím o zoufalství uprchlíků a připomínkou přitažlivosti západních demokracií pro ty, kdo hledají lepší život.


Call Me American (Adapted for Young Adults)
- 272 stránek
- 10 hodin čtení
Adapted from the adult memoir, this gripping story follows one boy's journey into young adulthood and offers an intimate account of modern immigration.Abdi Nor Iftin grew up amidst a blend of cultures, far from the United States. At home in Somalia, his mother entertained him with vivid folktales and bold stories detailing her rural, nomadic upbrinding. As he grew older, he spent his days following his father, a basketball player, through the bustling street of the capital city of Mogadishu.But when the threat of civil war reached Abdi's doorstep, his family was forced to flee to safety. Through the turbulent years of war, young Abdi found solace in popular American music and films. Nicknamed Abdi the American, he developed a proficiency for English that connected him--and his story--with news outlets and radio shows, and eventually gave him a shot at winning the annual U.S. visa lottery.Abdi shares every part of his journey, and his courageous account reminds readers that everyone deserves the chance to build a brighter future for themselves