Knihobot

Katherine Mansfield

    14. říjen 1888 – 9. leden 1923

    Katharine Mansfield byla novozélandská modernistická autorka, která zásadně přetvořila žánr povídky. Její díla se vyznačují inovativním přístupem, kde se důraz přesouvá z tradičního děje na zachycení klíčového okamžiku, nálady a psychologie postav. Mansfield čerpala inspiraci z ruského mistra Antona Čechova a proslula svým originálním stylem, který obohatila o bohaté obrazy přírody a symbolismus. Její příběhy se zabývají univerzálními tématy lidské izolace, společenských rolí a střetu ideálů s realitou, čímž si zaslouženě získala místo mezi velikány své literární generace.

    Katherine Mansfield
    Wild Places
    Zahradní slavnost : Povídky
    Zahradní slavnost
    Blaho a jiné povídky
    Aloe
    Duje vítr
    • 2025

      Erfrischend kalt funkelt das Meer in der Crescent Bay. Im Bungalow der Burnells kann man es an diesem Morgen durch das offene Fenster rauschen hören. Sobald das Familienoberhaupt Stanley Burnell das Haus verlässt, erwachen die Frauen der Familie erst richtig zum Leben. Während Stanleys Schwägerin Beryl mit der skandalösen Mrs. Kember ein Bad im Meer nimmt, liegt ihre Schwester Linda schläfrig im Garten und genießt die Abwesenheit ihrer Kinder, die irgendwo durch die Wiesen stromern. Und spätestens, als sich abends Schatten über das Haus legen, erweist sich die Idylle des Sommertags als trügerisch. Mit »In der Bucht« zeigt die beste Kurzgeschichtenautorin der Moderne ihr Können. Atmosphärisch, klug und präzise erzählt Mansfield lange vor der öffentlichen Debatte über Geschlechterrollen von »regretting motherhood« und anderen gesellschaftlichen Zwängen.

      In der Bucht - Übersetzt und herausgegeben von Nicole Seifert
    • 2023

      “Damn Katherine! Why can’t I be the only woman who knows how to write?” Virginia Woolf Katherine Mansfield was, most of all, a passionate spirit. Her poems are sometimes traditional, sometimes outbursts of emotion, sometimes experiments akin to prose poems. In all she manages a strange alchemy; ordinary words are somehow transformed into powerful arrows of meaning. These 69 poems were collected together and published in 1923, just after Katherine Mansfield’s death. Many had never been published before; others only in magazines. John Middleton Murry explains in his introductory note that they are effusions of what he calls her ‘exquisite spirit,’ the uniqueness of which guarantees Mansfield her permanent place in twentieth century literature.

      Poems
    • 2023

      A beautiful new hardback edition of Katherine Mansfield's best stories. Katherine Mansfield was the only writer Virginia Woolf envied. Mansfield transformed the short story genre with her work, creating stories miraculous in their intensity yet seemingly so simple. The shift of a heart, the beat of a moment, the changing of the light: in these stories emotional universes are contained within glimpses. Mansfield only lived to the age of 34 but in that time wrote stories true to her indomitable spirit. A hundred years on from her death, Mansfield's biographer, Claire Harman, has created this new selection to show us the master of the short story form in full flight. WITH A FOREWORD BY HELEN SIMPSON AND INTRODUCTION BY CLAIRE HARMAN 'There is something rapturous about her work...she has the power to distil the apparently inconsequential into frozen moments laden with significance' Guardian 'Would you not like to try all sorts of lives - one is so very small - but that is the satisfaction of writing - one can impersonate so many people' Katherine Mansfield

      Wild Places
    • 2023

      Bliss

      • 268 stránek
      • 10 hodin čtení
      3,7(60)Ohodnotit

      Featuring the beloved short stories of a groundbreaking New Zealand writer, this collection showcases the author's unique voice and rich storytelling. Each tale captures the complexities of human experience, reflecting themes of identity, culture, and emotion. The edition is beautifully designed by Coralie Bickford-Smith, enhancing the reading experience with its elegant presentation, making it a perfect addition to any literary collection.

      Bliss
    • 2023

      Was für eine Freude ist es, sich selbst zu genügen. Ohne andere lässt sich genüsslich der Teller ablecken, ungeniert den eigenen Lastern frönen, stundenlang in Tagträumen schwelgen oder selbstvergessen in die Natur eintauchen. Mutige, fröhliche und melancholische Geschichten zum Alleinsein von Katherine Mansfield, Joey Goebel, Banana Yoshimoto, Doris Dörrie, Moritz Heger, Henry David Thoreau, Elizabeth Gilbert u. v. a.

      Vom Glück allein
    • 2022

      Sie gilt als Erneuerin der Kurzgeschichte und war die einzige Schriftstellerin, auf deren Stil Virginia Woolf neidisch war. Kompromisslos beharrt sie in ihrem Schreiben auf Wahrhaftigkeit und setzt sich dabei über Konventionen hinweg, um ihren eigenen Ansprüchen gerecht zu werden. Katherine Mansfield bringt neben Präzision und Musikalität einen neuen Tonfall in die Literatur, neue Perspektiven – wichtiger als die Handlung sind ihr die Menschen in ihren Geschichten –, einen von vielen unterschätzten Humor und Sinnlichkeit im Übermaß. Ihre psychologisch motivierten Texte, die oft autobiografisch geprägt sind, schildern alltägliche Ereignisse und scheinbar Nebensächliches, rücken dabei aber immer einen einschneidenden Erkenntnismoment ihrer Charaktere in den Mittelpunkt. Aus ihrem Werk von insgesamt 88 Kurzgeschichten, versprengten Gedichten, Tagebüchern, Briefen und Rezensionen hat Ingrid Mylo eine Auswahl getroffen, die diefaszinierenden Aspekte von Katherine Mansfields Persönlichkeit auf besondere Weise mit ihrem Werk verknüpft.

      Alles, was ich schreibe - alles, was ich bin
    • 2022

      Die Gartenparty

      Übersetzt von Irma Wehrli

      Große weibliche Erzählkunst von der Meisterin der modernen Short Story Mit dieser exklusiven Auswahl lässt sich die Meisterin der kleinen Form (wieder)entdecken. Es war der kurze, oft alles entscheidende Lebensmoment, der Katherine Mansfield faszinierte. Ganz bewusst konzentrierte sie sich auf die detaillierte Beschreibung des Augenblicks: Die junge Hutverkäuferin, die am Fenster sitzend von Pelzmänteln und Sportcoupés träumt. Der Schock einer Sippe aus der High Society, als man vom gewaltsamen Tod eines Anwohners hört, dann aber doch darauf verzichtet, die Gartenparty abzusagen. Der Moment, in dem die Ehefrau begreift, dass ihr Mann die Hand ihrer Freundin um eine Sekunde zu lang gehalten hat. Wie kaum einer anderen Autorin gelingt es Katherine Mansfield, stets jenen Zeitpunkt einzufangen, der die ganze Wahrheit offenbart. Mit ihren Erzählungen schuf sie eine moderne Form der englischen Kurzgeschichte und gleichzeitig ein Werk, das dank seiner psychologischen Raffinesse bis heute nichts von seiner Anziehungskraft eingebüßt hat. Wer moderne Literatur liebt, die unterhaltsam und raffiniert zugleich ist, kommt an dieser Autorin, die selbst Virginia Woolf als "die beste aller Schriftstellerinnen" bezeichnete, nicht vorbei.

      Die Gartenparty
    • 2021

      The Garden Party & The Fly

      Level 500 Reader (H)

      • 104 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Exploring themes of class disparity and existential reflection, this collection presents modernized versions of Katherine Mansfield's classic stories. "The Garden Party" delves into the complexities of a wealthy family's gathering, highlighting issues of discrimination and the human experience of love and loss. In "The Fly," a businessman confronts his emotions as he interacts with an old man and a fly, prompting a poignant meditation on memory and grief. These adaptations make Mansfield's profound insights accessible to contemporary readers.

      The Garden Party & The Fly
    • 2021

      Strange Bliss

      • 224 stránek
      • 8 hodin čtení
      3,9(69)Ohodnotit

      A beguiling new selection of Katherine Mansfield's finest stories, focused on her mysterious, complex portrayals of relationships between women.

      Strange Bliss
    • 2021

      Mordant, challenging and inventive, Katherine Mansfield is one of the twentieth century's most accomplished short-story writers. Selected and introduced by Professor Meg Jensen.

      Prelude & Other Stories