Science-fiction-RomanMit einem Nachwort von Stanisław LemAus dem Polnischen übersetzt von Edda Werfel; das Nachwort von Stanisław Lem übersetzte Hanna Rottensteiner
Antoni Słonimski Knihy
15. listopad 1895 – 4. červenec 1976
Tento autor proslul jako básník, satirik a dramatik, jehož pero bylo namířeno proti politickým extrémům své doby. Ve svých esejích a divadelních recenzích se stavěl proti nacionalismu i komunismu, čímž si vysloužil pověst nekompromisního kritika. Během druhé světové války a po ní působil v exilu v Paříži a Londýně, odkud se po návratu do Polska v roce 1951 nadále věnoval básnické tvorbě a antistalinistickému postoji. Jeho literární odkaz odráží neochvějný boj za svobodu myšlení a umění.
Der Zeittorpedo
- 144 stránek
- 6 hodin čtení
Teksty, które znaleźć można w tym zbiorze, powstały w latach 1920-1936, a ukazały się jako dodatki do kilku poczytnych gazet, m.in. „Kuriera Porannego”. Nieprzypadkowo dodatki te wydawane były zawsze pierwszego kwietnia… Na tom W oparach absurdu składa się siedem primaaprilisowych dodatków, kalendarzyk encyklopedyczno-informacyjny oraz wiersze.
"O dzieciach wariatach i grafomanach to zbiór pełnych błyskotliwej ironii i humoru felietonów, pośród których każdy z Czytelników znajdzie coś dla siebie, wybór jest bowiem szeroki - od dzieci, sportu i przyjęć przez kłamstwa reklamę i pojedynki aż po literaturę, sekrety i... cuda. Wszystko to zabarwione jest anegdotkami z życia najsłynniejszych postaci dwudziestolecie międzywojennego i napisane z nerwem satyrycznym, co sprawia, że każdy z tych tekstów czyta się z prawdziwą przyjemnością i zadziwieniem, że mimo upływu czasu felietony Słonimskiego nie straciły na swojej aktualności"