Anton Pavlovič Čechov Knihy

Spát a spát!, Step, Záchvat, Nudná historie, Pavilón č. 6, Černý mnich, Rotšildovy housle, Ariadna, Anna na krku, Vražda, Dům s mansardou, Mužici, Člověk ve futrálu, O lásce, Dáma s psíčkem, V roklině.

Volné pokračování předchozího příběhu o Sáře vás vtáhne do děje hned první větou a nepustí, dokud nedočtete poslední řádek. Zábavné dobrodružství, které prožijete společně se Sárou a Sethem při objevování prostých a praktických návodů jak naplnit smysl života, bude zkušenost, jakou můžete sdílet s každým, koho máte rádi. I když se právě teď možná cítíte báječně, po zkušenosti s touto nejnovější knihou o Sáře se budete cítit ještě líp. Společně se Sárou a jejím novým kamarádem Sethem budete v duchu prožívat jejich napínavá dobrodružství, procházet jejich zkušenostmi a taky se ovšem hodně smát. Postupně se před vámi bude odkrývat hluboká moudrost, kterou Sáře se Sethem zprostředkovává podivuhodná sova jménem Šalamoun. Zjistíte, jak funguje spravedlnost, jak zařídit, aby se vám plnila vaše přání, a vůbec podle jakých pravidel se na této zemi hraje hra zvaná Lidský život.

Další volné pokračování příběhů holčičky Sáry přináší spoustu nových, vzrušujících dobrodružství! Spolu se svým kamarádem Sethem získají novou kamarádku Anetu a těší se společně ze svého tajného místa ve stromovém domě. Navíc vás Šalamoun, Sářin věčný přítel, učí, že je nepřirozené prožívat cokoliv jiného než šťastnou spokojenost. Tato kniha je zkrátka o objevování toho, jak se znovu vrátit ke svému přirozenému šťastnému já – za všech okolností! Tedy o tom, jak žít šťastný život a jak tuto šťastnou spokojenost sdílet s ostatními.

Vztah k sobě samému, vztah k životu, ke světu, ke svému tělu, k penězům, partnerské a milostné vztahy, vztahy s rodiči a dětmi a vztahy na pracovišti - tato kniha je celistvou inspirací pro plnohodnotný život a vztahy. Vysvětlí vám, že jste na světě proto, abyste se stále rozvíjeli a naplňovali svá přání. Tvrdí, že vy sami nejlépe víte, co je pro vás dobré, a na své cestě životem vás provází jedinečný navigační systém, jenž se projevuje prostřednictvím vašich pocitů. Odhaluje mylné předpoklady, které vás matou při řešení různých situací.

Výbor povídek ruského spisovatele a dramatika zahrnující drobné, čisté "humoresky" charakteristické pro rané údobí spisovatelovy tvorby stejnou měrou jako povídky Čechovova zralého a vrcholného "vážnějšího" údobí.

Několik vrcholných ukázek z téměř pěti set povídek, které napsal A.P. Čechov, představuje autora jako vypravěče střízlivého a pravdivého výrazu, který zná cenu slov, jejich odstínů, ale i zámlk mezi nimi. Všechny čtyři povídky vznikly za Čechovových pobytů na Krymu, k nimž byl donucen těžkou plicní chorobou. Společné vydání nakladatelství Odeon a Chudožestvennaja litěratura v Moskvě. Vydání v tomto uspořádání první.

Výbor obsahuje sto nejlepších Čechovských humoristických povídek, zahrnujících období Od Čechovova vstupu do literatury, jež začíná anekdotami, feériemi a šokujícími burleskami, přes slavná reprezentativní díla čísla jeho humoru až k povídkám, v nichž se stále více vedle komiky objevují tragické, hořké noty.

Výbor z povídek A. P. Čechova. Ve zdánlivě běžných a někdy snad až všedních situacích, do nichž staví své hrdiny, odkrývá s jemným porozuměním pro lidskou duši prosté i složité pravdy života, v němž smích a pláč, štěstí a tragédie člověka mají k sobě stejně blízko jako ruba líc téže mince. Výbor uspořádala a doslov napsala Ilja Svatoňová

Tato fascinující kniha přináší učení nefyzické entity Abraham, které vás naučí zhmotňovat svá přání a žít radostný a spokojený život. Pochopíte, jak vesmírné zákony ovlivňují vaše vztahy, zdraví, finance a kariéru. Druhá část knihy nabízí účinné postupy, které vás uvedou do souladu s pozitivním proudem života. Obsahuje 22 různých metod pro dosažení cílů, které lze aplikovat v jakékoli životní etapě. Louise L. Hay, autorka bestselleru Uzdrav svůj život, vyzdvihuje cennost těchto postupů a vyjadřuje svou lásku k autorům. Neale Donald Walsch, autor Hovorů s Bohem, popisuje knihu jako jednu z nejsilnějších, schopnou zásadně změnit váš život díky nezměrnému množství lásky. Doreen Virtue, Ph.D., ji považuje za nejlepší knihu o zhmotňování přání, která ji osvěžila a pozitivně podpořila. John Gray, autor Muži jsou z Marsu, ženy z Venuše, doporučuje učení Abraham svým přátelům. Jack Canfield, spoluautor série Slepičí polévka pro duši, zdůrazňuje, že toto jednoduché a praktické učení vám pomůže obnovit důvěru ve vaše vnitřní vedení a nasměrovat vás k povznášejícím dobrodružstvím.

O věčném přátelství dvou blízkých duší. Sára je plachá, uzavřená desetiletá dívka, která není příliš šťastná. Má zlomyslného bratra, který ji neustále provokuje, kruté a bezcitné spolužáky, a ve škole ji to moc nebaví. Je zkrátka jako mnoho jiných dnešních dětí. To všechno se změní, když potká Šalamouna, moudrou nadpozemskou sovu, která jí ukáže, jak se na svět dívat jinak, očima bezvýhradné lásky. Naučí Sáru, jak přijímat čistou, pozitivní energii. Sára poprvé vidí, kým skutečně je a jak neomezené možnosti má. Jako čtenáři si uvědomíte, že je to mnohem víc než dětská knížka. Je to návod, jak získat radost a štěstí, které jsou naším vrozeným právem. Budete se Sárou sdílet její vzlety i propady na cestě k většímu naplnění a uvědomíte si, že takové dítě je v každém z nás.

Jednoaktová komedie ruského klasika o osudovém setkání nerudného statkáře a jeho půvabné dlužnice.

V této knize vám autoři pomocí Abrahamova učení usnadní porozumět vašim každodenním emocím. Abraham, skupina vysoce vyvinutých, nefyzických učitelů, nabízí náhled z jejich obsáhlé perspektivy prostřednictvím Esther. Promlouvají k nám prostřednictvím řady milujících, svolných, brilantních a snadno pochopitelných esejí ve formě nám srozumitelného psaného, či mluveného slova a vedou nás k povznesení, zplnomocnění a k napojení se na vnitřní bytost, vlastní já. Naučíte se, jak potlačit pocit, že nezvládáte svůj život, a jak dostat své emoční prožitky do rovnováhy. Dozvíte se, jak porozumět všem pocitům, které denně prožíváte, i to, co znamenají, a jak jich můžete dobře využít. Při četbě pocítíte mírumilovnost a vděčnost, že jste právě tam, kde jste. Každá myšlenka, kterou přijmete, vám přinese lepší porozumění vašim osobním hodnotám a ukáže vám, jak otevřít dveře, kamkoli si budete přát, a jak uspět ve všem, co budete chtít dělat. A až obrátíte poslední stránku této knihy, pravděpodobně si pomyslíte: Vždycky jsem si to myslel, ale teď to vím!

Sbírka O lásce a jiné povídky sdružuje osm povídek Antona Pavloviče Čechova z rozmezí let 1894 až 1899, tedy z Čechovova vrcholného tvůrčího období, jež v různých variacích pojednávají o trpce humorných podobiznách lásky. Tuto podobu sbírky sestavilo nakladatelství Academia a to s použitím překladů Čechovových povídek z jiných povídkových souborů.

Tato užitečná kniha, která představuje učení nefyzické bytosti Abrahama, vám pomůže naučit vyjadřovat svá přání a umožní vám žít radostný a spokojený život, jaký si zasloužíte. Každým dnem si budete stále jasněji uvědomovat, jak jsou vztahy, zdravotní stav, finance, pracovní a další záležitosti ovlivňovány zákony vesmíru. Tyto vesmírné zákony ovládají naši časoprostorovou realitu – seznámíte se s účinnými postupy, které vám pomohou dostat se do pozitivního proudu života. Uvědomíte si, že jste pokračováním zdroje energie, že jste požehnané, milované bytosti a že jste přišli do fyzické časoprostorové reality, abyste radostně tvořili. Slova vás nic nenaučí. Skutečné znalosti získáte na základě vlastní životní zkušenosti. Narodili jste se s vědomím toho, že vytváříte vlastní realitu. A toto vědomí je tak hluboko ve vás, že když se někdo pokouší vaši tvorbu překazit, okamžitě přestáváte cítit harmonii. Jste tvůrcem vlastního života. A základem vašeho skutečného života je naprostá svoboda a především vědomí, že vytváření vlastního života záleží naprosto a pouze na vás samotných. Proto začněte uskutečňovat své sny… právě teď!

Jestliže právě teď pro vás nejsou peníze v životě tím úplně nejdůležitějším, pak věřte, že pro většinu lidí znamenají peníze svobodu. Protože v hloubi srdce víte, že máte právo být svobodní, je vztah k penězům jedním z významných prvků vaší životní zkušenosti. Není tedy divu, že v nás peníze probouzejí tak silné emoce. Budete-li s těmito kartami denně v kontaktu a budete-li přemýšlet o jejich poselství, pak jsme přesvědčeni o tom, že ve vás vytvoří novou formu přitažlivosti a přinesou vám do života nejen více peněz, ale také osvobozující pocit absolutní svobody. Autoři Esther a Jerry Hicks, kteří se proslavili svým učením o Zákonu přitažlivosti, se v krátkých textech na jednotlivých kartách zamýšlejí společně se svým duchovním učitelem Abrahámem nad různými aspekty vlivu peněz a ukazují jak nejlépe využít jejich energie tak, aby vám byly "dobrým sluhou" a nestaly se oním příslovečným "špatným pánem".

Ústředním tématem této knihy autorů Abraham-Hicks je mocný Zákon přitažlivosti jako jeden z obecně platných, všudypřítomných a ve svém působení neomylně důsledných a konzistentních zákonů vesmíru. Principy Zákona přitažlivosti a jeho působení jsou zde zasazeny do kontextu fyzické reality časoprostoru a běžných životních zkušeností, s nimiž se my lidé denně setkáváme. Abraham - vybraná skupina nadpozemských učitelů - čtenáři prostřednictvím Esther Hicksové nejen podrobně a srozumitelně vysvětluje, jak Zákon přitažlivosti působí a jak se projevuje, ale ze své širší perspektivy sděluje vědění, jemuž jsme se během prožívání našich životních zkušeností v různé míře vzdálili a k jehož probuzení nás Abraham povzbuzuje.

Výbor z povídek Antona Pavloviče Čechova. Uspořádal a doslov napsal Emanuel Frynta. Ilustroval Stanislav Kolíbal.

Sborník obsahuje 5 her: Ivanov : drama o čtyřech dějstvích -- Racek : komedie o čtyřech dějstvích -- Strýček Váňa : výjevy z vesnického života ve čtyřech dějstvích -- Tři sestry : drama o čtyřech dějstvích -- Višňový sad : komedie o čtyřech dějstvích

Povídka klasika ruské literatury, napsaná roku 1891, je příběhem dvou mužů, jejichž rozdílné názory a postoje je přivedou až k souboji.

Rozsáhlé ranné dramatické dílo velkého klasika, zaujme milovníky jeho tvorby. Mladý autor kriticky nahlíží na společnost, která se schází na statku vdovy po generálovi Anny Vojnické. Hlavní postava hry vesnický učitel Michail Platonov je kritikem i hybatelem postojů postav, jejichž činy a konflikty jsou motivovány především penězi a milostnými vztahy. Nakonec sám sebe usvědčí z „darebáctví“. Čtenář dostává do rukou kompletní text hry, která na jevištích žije jen ve velmi zkrácené podobě, v překladu Ivana Wernische jako 164. svazek edice D.

Už tretia kniha manželov Hicksovcov. Ich učenie vysvetľuje, ako dochádza k tomu, že v živote prežívame určité veci, že nemáme to, po čom túžime. Kľúčom sú naše myšlienky, a to aj tie, ktoré si neuvedomujeme. Pre lepšie uvedomenie máme skvelú pomôcku: pocity. Naše pocity nám v ktorejkoľvek chvíli prezradia, aké máme myšlienky - a k čomu smerujeme. Všímajte si, ako sa cítite, primerane tomu meňte svoje myslenie a uvidíte, že sa budete mat čoraz lepšie! Pokúšať sa zabrániť nejakej osobe v určitom správaní je skutočne márne. Aj keby ste mali fyzickú silu a moc zmenu jej správania vyžadovat, vyžarujete pritom vibrácie, ktoré sú protikladom toho, čo skutočne chcete. Väčšinou sa ľudia cítia tak, ako vnímajú svoje okolie. Keď ide všetko dobre, cítia sa dobre. Keď narazia na problémy, necítia sa dobre, a to je dôvod, prečo majú zvyčajne snahu a potrebu kontrolovat okolnosti či iné osoby. Chápeme, aké vzrušujúce je pre vás pokúšať sa o kontrolu okolnosti, pretože je to do istej miery možné prostredníctvom činnosti. Ale keď začnete vnímať svet prostredníctvom vibrácií a keď namiesto fyzickej činnosti vynaložíte úsilie na dosiahnutie vibračného súladu, potom sa vám odhalí úžasná schopnosť a moc myšlienok.

Příběhy Antonína Čechova z jeho středního období se zaměřují na etické a sociální otázky, které ho po celý život fascinovaly. Tyto velké prozaické kusy ukazují jeho mistrovství v zachycení různorodých aspektů lidského života a emocí. Čechovovo vyprávění je protkáno hloubkou a jemností, což mu umožňuje zkoumat složité mezilidské vztahy a morální dilemata. Jeho postavy jsou často postaveny před výzvy, které odhalují jejich vnitřní konflikty a touhy, což dává čtenářům možnost zamyslet se nad vlastními hodnotami a rozhodnutími. Tato díla jsou nejen literárními skvosty, ale také hlubokými úvahami o lidské existenci a společnosti.

Anton Pavlovič Čechov vytvořil za svůj nedlouhý život velmi rozsáhlé novelistické dílo. Již za studií medicíny přispíval pod pseudonymem svými humornými povídkami do řady časopisů. Později navázal na Gogola tvorbou hořkých humoresek a přes psychologické a satirické prózy se propracoval k chmurně a melancholicky laděným lyrickým povídkám. Soubor Povídek o lásce přináší ukázku z autorovy bohaté tvorby zaměřené na milostnou tematiku. Ačkoli se jedná zejména o povídky z autorova vrcholného období z 90. let 19. století, výběr zároveň názorně odráží celkový autorův tvůrčí vývoj.

Drama o čtyřech dějstvích. Odehrává se v 19. století, v jednom z okresů středního Ruska Příběh vypráví o muži středního věku Nikolaji Ivanovovi. Autor dokonale líčí jeho pocity, které jsou plné smutku a pocitu promarněného života. Kdysi dávno se oženil s bohatou židovkou Annou, ale její rodiče se jí zřekli a zanechali nezaopatřenou. Nikolaji by se ale hodil majetek – zvlášť v této kruté době, kdy je zadlužen a nevyplácí zaměstnancům mzdu. Dluží paní Lebeděvové, bohaté a lakomé paní. Její dcera Sáša se do Nikolaje zamiluje. Pro Annu, Ivanovovu manželku je to zdrcující. Je ovšem nakažena tuberkolózou a za dva roky umírá. Ivanovovi nic nebrání vzít si Sášu, snad jen morální hledisko...

Kniha podává dokumentární materiál, z velké většiny dosud neuveřejněný, o setkáních, korespondenci a vzájemných výrocích obou spisovatelů - doklady nejen vřelého a úctyplného vztahu jednoho k druhému, ale doklady především o tom, jak na Čechovovu pozorovatelskou citlivost, kritičnost avyzrálou životní moudrost, trpící nedostatkem organického sepětí s dělnickou třídou, navázal Gorkij na vyšším vývojovém stupni. Materiály, týkající se převážně dramatické a beletristické tvorby, jsou doplněny výroky, kterými se Čechov i Gorkij jeden o druhém vyslovovali v dopisech jiným osobám i v článcích a memoárech jak z doby osobního styku (1898-1904), tak i z let následujících. Chronologický přehled, zahrnutý v "Dodatcích", obsahuje nejdůležitější fakta ze života a činnosti spisovatelů, data setkání a themata jejich vzájemné korespondence.

Šest let (z toho tři roky v manželském svazku, přervaném až smrtí) trval vztah světově proslulého autora A. P. Čechova a přední herečky Moskevského uměleckého divadla Olgy Knipperové. Dochovaná korespondence tvoří svébytný román v dopisech, odhalující skutečnou historii velké, složité, v lecčems radostné a šťastné, ale v lecčems i tragicky utvářené lásky. Vynucená odluka přináší muka oběma protagonistům. Má Olga právo nechat manžela strádat v Jaltě, kde musí díky své nemoci žít? Má Anton Pavlovič právo žádat po své ženě, aby se na vrcholu svých hereckých úspěchů rozloučila s uměleckou kariérou? Mezi řádky jednotlivých listů probleskuje Čechovova osobitá poetika, jež z nich vytváří dílo, pro které bychom jen stěží hledali vzor v obsáhlé světové literatuře milostných dopisů.

Devatero povídek (Rybí láska, Věruška, Ariadna, Člověk ve futrálu, Angrešt, O lásce, Dáma s psíčkem, Náhlá komplikace, Dopis) představuje jen výběr námětů na titulní téma. Pořadatelé se snažili, aby čtenář i na minimální ploše dostal pokud možno maximální příležitost udělat si alespoň přibližnou představu o rozmanitosti a bohatství poloh, v nichž se autor vyrovnával s milostnou problematikou. Vedle povídek nesoucích se v rovině lyricky tragických, vážných mravně psychologických studií se vyskytují i povídky, jež mají blízko k tragikomicky satirické, persiflážně rozvedené anekdotě. Neprodejná členská prémie Klubu čtenářů.

V novém překladu Libora Dvořáka vychází to nejlepší z povídkové tvorby klasika ruské literatury Antona Pavloviče Čechova. Autor, znalec lidských duší, měl mimořádný pozorovací talent. Z hlubokých vášní a nečekaných dramat dostal skvělou zápletku pro své povídky. Někdy je jeho pohled ironický či satirický, někdy se svými hrdiny, kteří se utápějí v depresích či morální kocovině, soucítí víc…

Bilingvní výbor z krátkých novinových povídek ruského klasika svázaných tématem „on a ona“ v dárkovém provedení edice Kanapka.

Svazek obsahuje spisovatelova hlavní dramatická díla, která sloučením tragických i humoristických rysů a kritikou společenského řádu znamenají dovršení realismu v ruském dramatě, podávají všestrannou psychologickou charakteristiku ruské společnosti od zrušení nevolnictví r. 1861 až do r.1905 a současně obraz Čechovova vývoje uměleckého a politického. Obsah: Na hlavní silnici, Labutí píseň, Ivanov, Jubileum, Racek, Strýček Váňa, Tři sestry, Višňový sad. 1. vydání.

Nejméně známé a nejméně překládané dílo A. P. Čechova přineslo záhy po svém zveřejnění nemálo otazníků. Je to parodie na oblíbené dobové romány, nebo nezralá próza začínajícího autora? Teprve počtvrté (a v novém moderním překladu dr. Z. Tomáše) zde před českým čtenářem ožívají postavy tohoto nevšedního díla. Příběh Olgy, polovičního sirotka s šíleným otcem, ďábelským vyšetřujícím soudcem, poživačným alkoholikem se šlechtickým titulem a dalšími jednoznačnými narážkami na výzbroj pokleslé literatury, lze však v Čechovově podání současně chápat i jako příběh o křehkosti lásky, o pádu provázejícím každý pokus kupčit s ní. Jeho melodramatičnost ještě umocňují nevšední dřevoryty Zdeňka Mézla, který se tak zasloužil o to, že Drama na lovu se poprvé dostává k českým čtenářům s osobitým výtvarným doprovodem.... celý text

Humor a satira mají v ruské literatuře od dob Krylova, Puškina, Gogola či Saltykova-Ščedrina své nezastupitelné místo a taky svou svébytnou východoslovanskou chuť. Sborník Nic k smíchu představuje hned tři výrazná jména - A.P. Čechova, A. T. Averčenka a M. M. Zoščenka. Deset tématicky uspořádaných triád (tedy vždy Čechov-Averčenko-Zoščenko) vytváří zajímavý živočichopis běžných i méně běžných Rusů z konce impéria carského a naopak počátku ještě roztodivnějšího impéria komunistického. Sborník zároveň zachycuje zhruba půlstoletou etapu vývoje ruského literárního humoru.

Přes dvacet ukázek (23) z klasika světové literatury je vybráno tak, aby poskytly mládeži aspoň letmý pohled do mnohasvazkové novelistické tvorby A.P. Čechova. Jsou tu zařazeny povídky o zvířatech (Kaštanka, Bělohlávek a j.), o životě dětí (Drobotina, Den za městem a j.), o pokřivených asměšných typech zahnívající carské společností (Tlustý a hubený, Chameleon, Štába Pribišejev a j.), i o lidech nešťastných. Je sem však zařazena i delší lyricky laděná novela o kráse ruské přírody "Step". - Úvod seznamuje mladého čtenáře s životem a dílem spisovatele a s jeho vztahem k světu dětí a mládeže.

Divadelní program k inscenaci ND v Praze obsahuje kromě textu hry kalendárium autora, studii Milana Machovce Smysl lidské existence, zamyšlení Karla Krause o dramatu, přehled inscenací Čechovových her na scénách ND a dobové kritiky.

Tato kniha představuje základ původního Abrahamova učení. Na jejích stránkách se dozvíte, že všechny události v životě, žádané i nežádoucí, k vám přicházejí prostřednictvím nejmocnějšího zákona vesmíru: zákona přitažlivosti (podobné se přitahuje). Určitě jste se setkali se rčením „Vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá“ nebo „Víra tvá tě uzdravila“ (víra je pouze neustále opakovaná myšlenka). Přestože se o zákonu přitažlivosti zmiňovali už někteří velcí učitelé v minulosti, nikdy nebyl vysvětlen tak srozumitelně a nebyl doplněn návodem k praktickému použití jako v poslední knize autorů Esther a Jerryho Hicksových. Dočtete se o všudypřítomných zákonech, které ovládají vesmír a najdete zde návod k jejich využití ve svůj prospěch. Znalosti, které přečtením této knihy získáte, vás zbaví nejistoty ve vašem každodenním životě. Konečně pochopíte zákonitosti cest, kterými se ubírá váš vlastní život i životy těch, kteří vás obklopují. Kniha vám pomůže dělat, cokoli si přejete, mít, cokoli si přejete, a být, kýmkoli si přejete.

Tato kniha Vedoucího okraje Esther a Jerryho Hicksových, která předkládá učení nefyzické bytosti Abraháma, je o tom, abychom se úmyslně zaměřovali pro cokoli, co v životě chceme, a přitom na naší cestě vyrovnávali naši energii a žili Umění umožňování. Ale je důležité si povšimnout, že vědomí potřeby vyrovnávat naši energii je mnohem významnějším než nastavení si cíle nebo zaměření se na konečné touhy. A z této velmi důležité přednosti vzešla tato práce. Jak pochopíte a budete účinně trénovat procesy zde uvedené, nejenom že dosáhnete vašich cílů a vytoužených výsledků rychleji, ale budete se těšit z každého kroku na cestě, dokonce před jeho projevením. Zjistíte, že prožívání vašeho života je pokračující cestou radosti spíše než seríí dlouhých, suchých období mezi příležitostnými chvílemi dočasného uspokojení.

Fenomén záhadnosti v ruské literatufie bychom mohli ve vztahu k Rusku i lidským osudůmv rozsáhlém východoslovanském prostoru označit téměř za příznačný. Má své kořeny ve středověké mystice, v pocitu ztracenosti a bezmocnosti člověka při střetu se světskou mocí i krásnou, ale často nelítostnou přírodou, a také v kvalitativně odlišném charakteru i…

Sedm Čechovových povídek z devadesátých let, kdy vznikala jeho nejlepší prozaická díla. Spisovatel předkládá svým současníkům navenek všední, neokázalý, zato neotřesitelný chorobopis sociální a morální praxe. Čechovovy povídky bývají považovány za „evropštější“ než slavná díla ruských klasiků – a přitom právě A. P. Čechova označil Lev Tolstoj nejen za „Puškina v próze“, ale i za nejruštějšího spisovatele, jakého kdy poznal.

Obsahuje povídky: Chameleon, Radost, Maska, V páře, Vykřičník, Štába Prišibějev, Vaňka, Kniha stížností, Talent, Záchvat, Siréna, Mnoho papíru, Voloďa, Páni měšťáci. Hoře, Myslitel, Člověk v pouzdře, Choristka,Codenpřináší,Neklidná duše, Z deště pod okap, Na moři, Step.

Stejně jako předchozí svazky tohoto cyklu chce i díl věnovaný ruské divadelní tvorbě přiblížit čtenářům nejslavnější díla vybraných dramatiků. Známá ilustrátorka Renáta Fučíková je převyprávěla současným jazykem či formou komiksu, aby byla co nejbližší (nejen) dnešním dětem.

Z Čechovových krátkých humoristických próz u nás v posledních padesáti letech vychází v rozmanitých kombinacích necelých dvacet nejslavnějších povídek. Dvořákův výbor naproti tomu staví především na prózách prakticky neznámých, vydávaných původně pod pseudonymem po nejrůznějších novinách a časopisech, a jen ojediněle je doplněn známými povídkami ze zlatého fondu. Z těchto neznámých děl však ještě silněji ční typicky ruská témata: životní beznaděj nižšího úředníka, bezohlednost mocných, brutalita bezmocných, alkohol. Při pozornějším čtení si často s údivem uvědomíme, že mistrně vypointovaný humor je jen tenkou slupkou, pod níž velký prozaik útočí přímo na ostrůvek existenciální úzkosti, skrývající se hluboko v každém z nás.

Ruské drama z přelomu 19. a 20. století o smyslu lidského života. Součást souboru šesti brožovaných knížek v kazetě. Čtyři nejznámější hry A. P. Čechova doprovází Mrožkova hra Hrbáč a vzpomínky na Čechova a Mrožka na českém jevišti. (Soupis incenací her Čechova a Mrožka). ISBN 80-86216-08-X (soubor, 6 svazků)

Jazyková úroveň: Pokročilí Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny pokročilým studentům ruštiny. Díky nim se studenti nejen seznámí s mistrovskými díly klasiků ruské literatury, ale rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti. Kniha obsahuje následující povídky: A. P. Čechov „Dáma s psíčkem“, I. S. Turgeněv „První láska“, A. S. Puškin „Dubrovskij“. Pořadí povídek je odstupňováno podle obtížnosti textů jak po stránce lexikální, tak i stylistické. Texty jsou výbornou variantou pro čtenáře, kteří nemají zkušenost s jazykovými specifiky ruské klasické literatury. V publikaci najdete: - zkrácené a vhodným způsobem upravené povídky v jazyce originálu, - zrcadlový český překlad, - okomentované gramatické jevy, které se vyskytují v textu, - rozmanité tipy ohledně ruského jazyka a ruských reálií, - kontrolní otázky na porozumění na konci každé kapitoly, - zajímavé testy s klíčem v závěru knihy. Spolu s hrdiny ruských povídek poznáte všechny radosti a strasti lásky, budete svědky milostných vyznání a zpovědí, prožijete velké naděje, ale i zklamaní, a při tom se budete zdokonalovat v ruštině! S touto knihou se nebudete u studia cizího jazyka nudit a naučíte se mnohem více!

Mistrovské miniatury, aktovky N. V. Gogola Spor, Úředníkovo ráno, Scény se společenského života, Hráči, I. S. Turgeněva Venkovanka, Večer v Sorrentu a A. P. Čechova Labutí píseň, Námluvy a Svatba z ruských originálů přeložila Alena Morávková.

Drama o čtyřech dějstvích v překladu L. Suchařípy. Tři sestry jsou dramatem, v němž se tak „moc neděje“. Tři sestry Prozorovovy mají kdesi v provincionálním ruském městě dům, kde žijí se svým bratrem Andrejem a později i jeho rodinou. Chodí k nim na návštěvu vojáci, neboť jejich otec byl generálem a ony celý svůj život trávily v důstojnické společnosti. Vzpomínají na Moskvu, touží se do ní odstěhovat, protože tam byly šťastné. A život je stále více ubíjí, drtí, ničí... ISBN 80-86216-08-X (soubor, 6 svazků)... celý text

Komedie o čtyřech dějstvích v překladu L. Suchařípy. Popisuje obraz zániku nižší ruské šlechty, tedy "starého Ruska" a krizí tradičních hodnot; rozmáhání nové, podnikatelské třídy, tedy modernosti, povrchnosti a dravosti; a svým způsobem i o příchodu ruského revolučního proletariátu. Zachycuje tedy období konce 19. a začátku 20. století na ruském venkově. ISBN 80-86216-08-X (soubor, 6 svazků)... celý text

Závěrečný svazek spisů obsahuje podstatný výbor z Čechovovy korespondence, v níž se projevuje velká osobnost lidská i umělecká. Vedle rodinných dopisů je zařazena korespondence s Tolstým, Gorkým, Korolenkem, Repinem, Stanislavským i mnoha dalšími a deníkové zápisky s literárními záznamy.

1896–1903 Povídky z posledních let života A. P. Čechova: Dům s mezaninem. Můj život, Mužici, Pečeněg, V rodném koutku, Na voze, U známých, Člověk ve futrálu, Angrešt, O lásce, Jonyč, Případ z praxe, Dušinka, Nová dača, V služební věci, Dáma s psíčkem, O svátcích, V roklině, Biskup, Nevěsta.

Třetí svazek spisů obsahuje povídky z období rozkvětu Čechovova talentu (léta 1887–89), kdy vnější, bezstarostný humor zábavného vypravěče Antoši Čechonte ustupuje a podřizuje se uměleckému záměru „vyjádřit život v celé jeho složitosti, v plném bohatství barev a motivů“. V některých povídkách vrací se spisovatel ještě k lehkému humoru a satiře (Švec a zlý duch, Chlapci a j.), většinou píše však již „povídky s filosofickým, psychologickým a uměleckým obsahem, kde se splétá tragično s komičnem, kde nás všechno nutí zamyslet se nad životem, nad lidmi, nad sebou samým“. (V. Jermilov). – Obs.: Svatba, Uprchlík, Úkol, Starý dům, Studená krev, Pohroma, Polibek, Chlapci, Kaštanka, Vyprávění paní N.N., Bez nadpisu, Spát, jen spát ... , Step, Nepříjemnost, Krasavice, Jmeniny, Záchvat, Švec a zlý duch, Sázka, Kněžna, Nudná historie.

Povídky výboru jsou uspořádány chronologicky. (V této knize z r. 1880-1896.) Z první vývojové etapy jsou voleny ty, které se nechtějí jen smát, ale jsou psány na thema širšího společenského významu (Úředníkova smrt, Tlustý a hubený, Chameleon, Maska, Štába Prišibějev, Talent, Spát, spát . . . a j.). Z delších jsou tu lyrická pov. Step, Nudná historie, Pavilon č. 6, Profesor literatury, Dům s mezanninem. "Pokračuje v linii kritického realismu Gogolova a Saltykova-Ščedrina, vede Čechov nemilosrdný boj s hnijícím "bahnem úžasných mělčin", které otravují život. Ke konci osmdesátých let themata jeho novel se stávají hlubšími, charaktery jejich hrdinů jsou určitější a problematika ostřejší. Zdá se, že osobnost spisovatelova zpřísněla."

1889–1892 „Když čteš povídky Antona Čechova, cítíš se zrovna jako ve smutný den pozdního podzimu, kdy je vzduch tak průzračný a tak ostře se v něm rýsují holé stromy, těsné domy, šedivoučcí lidé. Všechno je takové divné, opuštěné, nehybné a bezmocné... Autorův rozum osvětluje jako podzimní slunce s krutou jasností rozbité cesty, křivé ulice, těsné a špinavé domy, ve kterých se zalykají nudou a leností malincí, ubozí lidé, naplňujíce tyto své domy nesmyslným, ospalým shonem“ (Gorkij). Thematy těchto črt, žertů, parodií i jiných „literárních drobností“ jsou komické stránky ruské všednosti a anekdotické příběhy ze šosáckého života. Povídky, napsané v nejplodnějším a nejvyzrálejším období Čechovovy tvorby. Obsahuje: Zloději; Gusev; Ženské; Souboj; Žena; Velká dáma; Po divadle; Ve vyhnanství; Sousedé; Pavilon číslo 6; Strach.