Shote lebt in der Schweiz und hat viele Möglichkeiten, doch fühlt sie sich seit ihrer Kindheit unvollständig. Nach dem Tod ihrer Großmutter und dem Erbe eines Notizbuchs mit Reiseziele beschließt sie, allein nach Albanien, Kosovo, Montenegro und Nordmazedonien zu reisen, um Klarheit über ihren Lebensweg zu finden und sich selbst zu entdecken.
Shote scheint ein perfektes Leben in der Schweiz zu führen, bis Luan seine Träume als Regisseur verfolgt und sie vor die Wahl zwischen der Schweiz und Albanien stellt. Auf Recherchereisen in verschiedene Länder fängt Shote die Schicksale von Menschen ein, die ihre Heimat verließen, und teilt die Weisheiten ihrer Vorfahren.
A tale of two worlds
Shote lives in Switzerland and has everything her relatives in Kosovo could ever freedom, opportunities and ambitions. Ever since childhood, however, she has felt that something is missing. When her grandmother dies and leaves her a notebook listing destinations in Albania, Kosovo, Montenegro and northern Macedonia, the young woman decides to travel alone to these countries to seek clarity about her path in life. On her journey, she not only discovers old anecdotes, tales and myths, but also finds new friends, love and herself.