Knihobot

Ladislav Hradský

    Česko-maďarský a maďarsko-český slovník na cesty
    Maďarsko-český slovník. , A-K
    Narozeniny
    Synové muže kamenného srdce
    Rab Ráby
    Chlapci z Pavelské ulice
    • Povídka Ference Molnára je dnes v Maďarsku považována už za jednu z klasických knih pro mládež. Vznikla začátkem našeho století a dožila se do dnešních dnů již nesčetných vydání, byla přeložena do mnoha jazyků, v době mezi dvěma válkami i u nás. Vypravuje o osudech chlapců, kteří chodili do kvarty v době, kdy v Pešti jezdila ještě koňská dráha a v blízkosti jedné z nejživějších tříd byly dosud prázdné stavební parcely. Skupina chlapců „vlastní“ jednu takovou parcelu – ,,grunt“ v Pavelské ulici, kde si po vyučování hraje a kde se řídí přísnými pravidly organizované party. Jiná skupina chlapců ze sousední školy se rozhodne, že násilím obsadí grunt v Pavelské ulici. Po napínavých zápletkách, kdy obě skupiny vzájemně slídí po svých záměrech a plánech, je vypovězena válka. Pavelští sice bitvu vyhrají, ale ze svého vítězství se dlouho neradují. Jednak je draze zaplatí smrtí jednoho z kamarádů, jednak se brzy dovídají, že na parcele se bude stavět činžovní dům. Molnár je skvělý vypravěč a dovedl podat tento příběh ze života městských chlapců naprosto věrojatně. Z postav vytvořil plastické typy, které trvale utkví v paměti svými vlastnostmi a jednáním. Molnár mistrně dávkuje tragiku i humor tak, aby v pravou chvíli povolilo čtenářovo napětí a aby byl schopen unést další gradaci. Realistickým příběhem s pointou až tragickou podařilo se mu vytvořit silné podobenství o nesmyslnosti a krutosti válek.

      Chlapci z Pavelské ulice
    • Neochvějně pokrokový šlechtic Matyáš Ráby, který svým neobyčejně vnímavým zrakem sleduje hrůzné feudální poměry a nelidskost zastaralého právního řádu a se svým ušlechtilým a čistým srdcem se dává do boje za osvícenecké snahy Josefa II.. Matyáš Ráby vidí korupci a bezmeznou drzost a svévoli úřadů, vidí ožebračování prostých lidí, kteří se svého práva nedomohou, a jeho smysl pro spravedlnost se bouří. Jókai se však nespokojuje jen s vylíčením historie Matyáše Rábího, nýbrž právě na jeho historii ukazuje osud Uher, které se v dobách josefinských po prvé pokoušejí o vybřednutí z hospodářské a sociální zaostalosti.

      Rab Ráby
    • Stejně jako ostatní členové své generace byl autor zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu Synové muže kamenného srdce. Obálku a vazbu navrhnul Adolf Born.

      Synové muže kamenného srdce
    • Po úspěšném dívčím románu Karneval se seznamujeme s další prací populární maďarské autorky píšící pro mládež. Českým vrstevnicím Boriky je určen příběh čtrnáctileté Budapešťanky, která se cítí dospělou, ale brzy poznává, ževěk dospělosti se neřídí jen podle kalendáře.Spisovatelka využívá ve své literární činnosti cenných poznatků získaných stykem s mladými v průběhu pedagogické praxe. Pro čtenářky od 12 let.

      Narozeniny