Veselé i těžké chvíle předměstských kluků vrcholí v bojích znepřátelených part o prázdnou parcelu. Klukovská válka je draze zaplacena... Ilustrace: Jan Černý Graf. úprava: Oldřich Pošmurný
Ladislav Hradský Knihy






Jako čtvrtý svazek prvé řady sbírky Romány a povídky M. Jókaie" vychází dílo nanejvýš zajímavé a v češtině zcela neznámé - proslulý autobiografický román RAB RÁBY. Idealista z dob císaře Josefa II. jest středem napínavého děje a událostí takřka neuvěřitelných, kdyby neměly dokladu v životopise samým šlechticem Rábym sepsaném. Ale román má kromě úchvatnosti děje, skvělého slohu a rázovité charakteristiky osob ještě význam jiný a hlubší: v něm živě, markantně líčena jest také světlá postava osvíceného císaře Josefa II., jeho reformátorské snahy, ušlechtilý idealism a nepochopení doby. A proto román, proslulý v celém světě, zaslouží zvláštní pozornosti českého čtenářstva: jeť Josef II. blizkým i nám i našemu obrození.
Stejně jako ostatní členové své generace byl autor zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu Synové muže kamenného srdce. Obálku a vazbu navrhnul Adolf Born.
Po úspěšném dívčím románu Karneval se seznamujeme s další prací populární maďarské autorky píšící pro mládež. Českým vrstevnicím Boriky je určen příběh čtrnáctileté Budapešťanky, která se cítí dospělou, ale brzy poznává, ževěk dospělosti se neřídí jen podle kalendáře.Spisovatelka využívá ve své literární činnosti cenných poznatků získaných stykem s mladými v průběhu pedagogické praxe. Pro čtenářky od 12 let.
Román zachycuje historii maďarské šlechtické rodiny. Na příkladu hraběte Štěpána Pongrácze, který si usmyslil žít v devatenáctém století po způsobu středověkých hradních pánů, ukazuje autor, k jakým výstřednostem sváděl šlechtu zahálčivý způsob života.
Česko-maďarský a maďarsko-český slovník na cesty
Útiszótár: Magyar-cseh. Cseh-magyar
Slovník na cesty česko-maďarský, maďarsko-český
- 500 stránek
- 18 hodin čtení



