Pavel Kříž Knihy

Rozsáhlý životopisný román Co přináší řeka nese stopy autorčiny biografie, ve své podstatě je všal pouze výplodem autorčiny fantazie. Stal se předlohou talevizního zpracování stajnojmenného televizního seriálu. V knize čtenář sleduje osudy Philadelphie Gordonové od jejich dívčích letaž po sklonek jejího života. Je příběhen neohrožené ženy, kapitánky říční plavby v Dějinách Austrálie. Autorka poutavým způsobem popisuje Deliino dospívání, krásné manželství s Brentonem, jediným mužem, kterého kdy milovala, a který společně s ní brázdí vody australských řek na jejich lodi s názvem Philadelphia. Všechny nástrahy života, osobní prohra a tragédie, nic z toho nemůže tlomit tuto silnou ženu, která přesto všechno nestratila svoji ženskost a křehkost. Vedle perfektně vykreslených postav v románu zaujme čtenáře poutavý popis nádherné australské přírody

Výbor nazvaný Volání karburátoru obsahuje povídky, které vycházejí česky vůbec poprvé. Stejně jako v celém Leacockově díle je mu i zde humor účinným prostředkem k vtipné kritice některých projevů soudobé společnosti.

Muž s minulostí - Co strašného skrývá Cole Stockton - muž, který utíká před světem za třímetrové zdi své pevnosti? Kesey je rozhodnuta buď odhalit jeho tajemství, nebo se s ním definitivně rozejít. Netuší, že už je pozdě, že ten muž navždy ovládl její srdce, vůli, mysl i budoucnost. Svět snů - Je ironií osudu, že pro Ellen Montrosovou je na cestě za slávou největší překážkou přítel - Cody Laird, muž, který má naprosté pochopení pro všechny její sny. Kde má vzít sílu Codyho opustit, když ho miluje z celého srdce?

Jsem rád, že jsme tu dnes všichni pohromadě protože tu mám, podle mého názoru, velice znepokojivou informaci...

Danilo Silva vede prostý, nenápadný, samotářský život v malém brazilském městečku. Jeho minulost však měla řadu podob. Před čtyřmi lety se jmenoval Patrick Lanigan a byl společníkem v prominentní firmě v Biloxi. Měl krásnou ženu a dvouletou dcerku a před sebou skvělou budoucnost. Jedné zimní noci však zůstal uvězněn v hořícím autě a zemřel strašnou smrtí. Když ho pohřbívali, rakev obsahovala jen jeho popel. Ve skutečnosti Patrick potají sledoval vlastní pohřeb. Potom zmizel. Za šest týdnů byla odcizena mnohamilionová částka z bankovního konta jeho firmy a od té chvíle nikdo nepochyboval, že Patrick žije. A někteří nepřestali doufat, že ho najdou...

Londýn, slunné léto roku 1914. Na plese debutantek má být králi a královně představena půvabná Charlotta. Málokdo ze společenské smetánky tuší, jaká mračna se stahují nad starým kontinentem. Do města přijíždí z Moskvy kníže Alex, aby tu jménem cara uzavřel důležitou smlouvu. Na tajné jednání však přichází nezvaný host – tvrdý a nesmlouvavý anarchista Felix s cílem knížete zabít. Odvážný plán však ztroskotává na nečekaném zvratu – v tom nejnevhodnějším okamžiku potkává Felix ženu, kterou kdysi vášnivě miloval… Dobrodružný román světového bestselleristy Kena Folletta je stejně jako jeho nejnovější prózy (Pád titánů, Zima světa) zasazen do klíčového období moderních dějin a hýří napínavými zápletkami, barvitým dějem i dramatickými rozuzleními.

Píše se rok 1941 a válečná situace se pro britskou RAF nevyvíjí příliš nadějně – v dešti nacistické protiletadlové palby se k zemi řítí jeden spojenecký bombardér za druhým. Otázka, která vojenské i politické špičky Spojeného království znepokojuje, tedy zcela logicky zní: Jak mohou být Němci o pohybu britských letadel tak podrobně informováni? Ve stejné době objeví mladý Dán Harald Olufsen na ostrůvku Sande cosi podezřelého. Zpočátku sice neví, o co přesně jde, ale brzy mu začne být jasné, že si celou věc nemůže nechat pro sebe. V cestě k Britům mu však leží ledové vlny Severního moře. Haraldovi se sice podaří získat starý dvojplošník Hornet Moth, který by mu mohl v útěku pomoci, jenže... dá se s takovým letadlem vůbec létat...?

V prosinci 1978 jsou dva pracovníci společnosti EDS pracující v Teheránu zatčeni pro podezření z korupce. Kauce je stanovena na 12,75 mil. dolarů. Když se o tom dozví Ross Perot, ředitel dallaské centrály společnosti, rozhodne se dostat svoje lidi ven za každou cenu. Zatímco se právníci firmy snaží nalést způsob, jak zaplatit kauci, sestaví ze zaměstnanců firmy tým dobrovolníků vedených penzionovaným důstojníkem Armády Spojených států, kteří by v případě nutnosti zasáhli silou... Jejich detailně připravený plán na osvobození kolegů z věžení však selhává kvůli převozu vězňů a tým tak musí vymyslet jiný způsob záchrany spolupracovníků, který vrcholí víc než obtížným útěkem do Turecka. Mezitím se den ode dne v ulicích Teheránu stupňují nepokoje a násilí, které vyustí v Iránskou revoluci proti šáhovi vedenou Khomeinim, která ohrožuje i ostatní pracovníky EDS.

Znovu se setkáváme s Jockem,Bobbym,Lucy,Sue Ellen a J.R. v dalším pokračování příběhů rodu Ewingů.

Student vídeňské univerzity a rituální krmič ptactva Siggy Javotnik se poznají v motocyklové dílně na periferii města: narychlo kupují motorku a vyrážejí na trip, kde čas a nějaké plány nehrají žádnou roli. Už první zastavení ve vídeňské zoo se ukáže jako osudové. Pohled na uvězněné zvířectvo inspiruje Siggyho ke zprvu nevážně míněnému nápadu - zvířata osvobodit. Po mnoha peripetiích, které korunuje Siggyho tragická smrt, je smělý, ba šílený plán nakonec opravdu realizován. Svobodu medvědům je Irvingův první román. Do značné míry předznamenává spisovatelova pozdější témata i konstanty a prvky zdánlivě nespojitelné: bizarní, charakterově nejednoduché postavy a stěží uvěřitelný příběh s velmi reálnou a faktograficky dobře podloženou kulisou Vídně. Přeložil Pavel Kříž - v tomto překladu 1. vydání. Americký spisovatel John Irving (1942) se proslavil románem Svět podle Garpa (č. 1987), po němž následovaly např. Pravidla moštárny, Modlitba za Owena Meanyho či Čtvrtá ruka.