Katsuhiko Ogata se zaměřuje na hloubku a přístupnost ve svých inženýrských textech. Jeho cílem je umožnit studentům porozumět složitým tématům řídicích systémů bez toho, aby se ztratili v matematických detailech. Tato metoda, která zdůrazňuje jasné vysvětlení a praktické aplikace, si získala široké uznání a vedla k překladu jeho děl do mnoha jazyků. Ogatova práce je ceněna pro svou schopnost zpřístupnit náročné inženýrské koncepty novým generacím studentů po celém světě.
Ngeniería de Control Moderna presenta un tratamiento completo del Análisis y diseño de sistemas de control. Se supone que el lector ha seguido ya cursos de carácter introductorio sobre ecuaciones diferenciales Análisis vectorial-matricial, Análisis de circuitos y mecánica