Proč máma o prázdninách pije
deník vysáté matky
Gill Sims je britská autorka a blogerka, jejíž díla se s humorem zaměřují na každodenní výzvy rodičovství. Prostřednictvím svého blogu a knih nabízí vtipný pohled na život moderních rodičů. Její psaní je ceněno pro svou upřímnost a schopnost pobavit čtenáře sdílenými zkušenostmi.







deník vysáté matky
Frohe Weihnachten und 'nen guten Rausch – ähh Rutsch … Die Kinder verwandeln sich in kleine Dämonen, die Gans verbrennt im Ofen, und die Verwandtschaft findet immer wieder neue Wege, sich komplett danebenzubenehmen. Dieses Jahr will Mami einfach nur Spekulatius essen und ihren Kindern am Kaminfeuer aus der Weihnachtsgeschichte vorlesen. Aber wie es mit allen von Mamis sorgfältig durchgedachten Plänen ist, gehen sie nicht auf, und ihre chaotische Familie droht auch diesmal das perfekte Weihnachtsfest zu ruinieren. Wenn es wenigstens die Hoffnung auf einen romantischen Kuss unter dem Mistelzweig gäbe! Stattdessen scheint es, dass die Kinder dieses Jahr alle ihre eigenen Pläne haben. Wird Mami es schaffen, einen Lichtblick in all dem Weihnachtschaos zu finden und die Familie für einen Moment zusammenzubringen? Oder sollte sie schon mal Glühwein rausholen? »Sehr unterhaltsam!« Donna »Der Brüller!« Brigitte
No.1 bestselling author Gill Sims is back with her eagerly awaited sixth Why Mummy novel.
S touhle rodinou by po drinku sáhl i Santa Claus Máma Vánoce vždycky milovala. Co na tom, že se během nich děti pravidelně mění v démony, pach spálené večeře zasmradí celý dům a jedovaté poznámky tetičky Louisy dohánějí ke skleničce i zapřisáhlé abstinenty. Letos máma netouží po ničem jiném, než aby jí vykynula vánočka a abymohla poslouchat koledy se svátečně naladěnou rodinou. Jenže na manželské přitulení pod jmelím není čas a šance, že si děti budou tiše hrát, je mizivá. Má to vzdát, nebo najít oporu v hrnku grogu a ty spokojené Vánoce si vydupat?
Humorný román ve formě deníku o ženě, uštvané matce dvou dětí, které se blíží čtyřicítka a chce změnit styl svého života. Máma slaví devětatřicáté narozeniny. Před sebou má vidinu hrozivé budoucnosti plnou lidí, kteří ji zvou na kurzy jógy a večírky, kde každý prohlašuje, že se "líznul" po skleničce vína. Ale máma nechce trávit čas tam, kde dobrou noc dávají ženy, které žijí jen pro své děti a snaží se jedna druhou trumfnout mimoškolními aktivitami svých potomků. Místo toho svírá sklenici vína a mumlá: "Život je na h..." Pořád dokola. Dokud si nevzpomene na ten výborný nápad ... Nakladatelská anotace.
Jedna sedmička téhle čtyřce nikdy nestačí. Od autorky bestselleru Proč máma pije. Otázka není, jestli Claire potřebuje skleničku. Otázka je, jestli existuje dost velká sklenička. Manžel jí zahnul s nejlepší kamarádkou. Děti na ni volají sociálku, kdykoliv jim dá k večeři zeleninu. Naštěstí ale potkává nové kamarádky, které spojuje náklonnost k tekuté terapii. Společně snad Claire přesvědčí o tom, že život zraje jako to víno. Nebo aspoň o tom, že nabízí něco lepšího než jen žehlení a věčné posluhování přechytralým potomkům.
It’s time for a w(h)ine‘Oh, for f*ck’s sake’ muttered Claire under her breath, as she opened the fridge to see what she could find for a no effort dinner. The children continued to fight behind her. They regarded any form of fish not encased in breadcrumbs as toxic, and were resistant enough to the delicious homemade fishfingers Claire had made for them, insisting they much preferred Captain Birdseye’s version. White wine was starting to look like quite an appealing dinner actually. Maybe just a small glass.‘Are you having wine, Mum? You know you’re not supposed to have wine every night. We did about alcohol units at school. That’s quite a big glass of wine, how many units do you think are in it?’’Bet the bastards didn’t tell you that wine is remarkably good at cancelling out whining though, did they?’ muttered Claire.Claire’s family has gone nuclear. Her precious moppets keep calling Childline when she feeds them broccoli, she’s utterly Ottolenghied out at weekends, and her darling husband is having an affair with her best friend.The question isn’t whether she needs a glass of wine, but is there one big enough?Enter the Sauvignon Sisterhood, a new set of friends brought together by a shared love of liquid therapy. Together they might just be able to convince Claire that, like a good bottle of red, life really can get better with age. Or at least there’s more to it than the joy of an M&S non-iron school uniform.
Jetzt ist Mami dran! Mami ist begeistert! Aus Peter und Jane sind junge Erwachsene geworden, die nicht mehr wie zwei ausgehungerte Hyänen auf der Suche nach dem nächsten Snack den Kühlschrank plündern und alles ›voll peinlich‹ finden, was Ellen macht. Anstatt fluchend hinter ihnen her zu räumen und gegen den Schlechte-Laune-Teenager-Wahnsinn anzukämpfen, kann Mami es sich endlich mal wieder mit einem gut gefüllten Glas Pino Grigio auf dem Sofa gemütlich machen. Doch so richtig will sich das befreiende Gefühl nicht einstellen. Wie ging das noch mal, Zeit für sich haben? Während Mami damit beschäftigt ist, sich wieder selbst zu finden und dem neuen attraktiven Nachbarn Avancen zu machen, hat sie in der Arbeit mit Umstrukturierungen zu kämpfen, und Simon nervt mit seiner neuen Freundin. Verunsichert blickt sie in eine einsame Zukunft, in der ihr Rat und ihre Fürsorge nicht mehr gebraucht werden. Oder vielleicht doch? »Absolut lesenswert.« Welt am Sonntag über Mami braucht ´nen Drink »Sehr unterhaltsam!« DONNA über Mami braucht ´nen Drink
Hilfe, sie pubertieren! Simon ist fremdgegangen! Enttäuscht zieht Ellen mit ihren anstrengenden Pubertieren aufs Land – schließlich hat sie immer schon von einem Häuschen im Grünen geträumt. Doch die ländliche Idylle hält nicht, was sie verspricht, und für ihre beiden süßen Kleinen – beide im Dauer-schlechte-Laune-Teenager-Modus – ist die neue Situation auch nicht gerade einfach. Da kann man Mami schon mal auf Instagram blockieren und sich ein unerlaubtes Bauchnabel-Piercing zulegen. Oder sich auf Partys betrinken ... Ellen kommt ins Grübeln. Vielleicht sollte sie Simon doch noch eine Chance geben, den Kindern zuliebe? Mitten in diesem Gefühlschaos erleidet ihr Vater einen Herzinfarkt. Ein echtes Katastrophenjahr nimmt seinen Lauf, und alles, was Ellen bleibt, sind ihre Freunde, ihr Fatalismus – und ihr unerschütterlicher Humor. »Absolut lesenswert.« Welt am Sonntag über Mami braucht ‘nen Drink »Sehr unterhaltsam!« DONNA über Mami braucht ‘nen Drink
Čím větší děti, tím větší drink! Ellen už je manželkou a matkou tak dlouho, že už neví, jak dál. I když se opravdu snaží, její milované dětičky nemají potuchy, kde se v jejich domě nachází koš na prádlo, a stále nerozeznají, zda jsou znuděné, nebo jen hladové. A taky že by místo řvaní: "Mami, já to nemůžu najít" mohly zvednout svoje líné zadky a začít tu věc opravdu hledat. Když se k tomu přidají postupové zkoušky na střední škole a testy na řidičák, máma má co dělat, aby udržela celou rodinu v chodu a pohromadě, i přesto, že každý má namířeno úplně jinam a jeden z těch směrů je ulovit si v kuchyni další svačinu. Máma je vyčerpaná a cítí, že si její nikdy nekončící péče o rodinu nikdo neváží, a tak jedinou její útěchou je stále se zvětšující sklenice vína. Proč máma zase pije je čtvrtým a závěrečným dílem úspěšné knižní série spisovatelky a blogerky Gill Sims.