Strhující historický román z Číny konce 19. století o propleteném vztahu dvou odlišných žen – Lin-ťing, dívky z bohaté a respektované rodiny, a Květinky, její služky-otrokyně. Vypráví o lásce, přátelství, touze žít svůj život, a především odhaluje způsoby, jakými byly ženy drženy pod nadvládou mužů (ať už vázáním nohou, či soupeřením o titul „první manželky“), což v mnoha případech samy nevědomky podporovaly vzájemným soupeřením.
The Captivating Historical Debut for Fans of GIRL with a PEARL EARRING and MEMOIRS of a GEISHA
'Brilliantly written, masterful storytelling, and hard to put down. This story will stay with me for a very, very long time' HEATHER MORRIS, author of The Tattooist of Auschwitz As a child, Little Flower is sold to Linjing's wealthy family to become a muizai. In a fit of childish jealousy over her new handmaiden's ladylike bound feet and talent for embroidery, Linjing ensures Little Flower can never leave her to ascend in society. Despite their starkly different places in the Fong household, over the years the two girls must work together to secure both their futures through Linjing's marriage. As the two grow up, they are by turns bitter rivals and tentative friends. Until scandal strikes the family, and Linjing and Little Flower's lives are unexpectedly thrown into chaos. Linjing's fall from grace could be an opportunity for Little Flower - but will their intertwined fates lead to triumph, or tragedy for them both?
Roman | Eine Geschichte von Mut und Verrat, von Hoffnung und der Suche nach dem eigenen Weg | Der große Roman aus dem China des 19. Jahrhunderts
Fesselnd, faszinierend und herzzerreißend – zwei Mädchen zwischen Tradition und Träumen im China des ausgehenden 19. Jahrhunderts. In dieser Zeit wird Kleine Blume als Dienstmädchen an Linjing, Tochter einer angesehenen Familie, verkauft. Sie hofft, dass ihre gebundenen Füße und ihr außergewöhnliches Sticktalent sie eines Tages aus der Sklaverei befreien. Doch die eifersüchtige Linjing setzt alles daran, dies zu verhindern. Im Laufe der Jahre müssen die Mädchen lernen, zusammenzuarbeiten, mal als Rivalinnen, mal als zaghafte Freundinnen. Als Linjing nach einem Skandal in Ungnade fällt, stellt sich die Frage: Ist dies die Chance auf Glück für Kleine Blume? Können ihre verflochtenen Schicksale wirklich getrennt werden? Der Roman erzählt von zwei jungen Frauen, die in einer Zeit, in der Tradition und Aufbruchswille ringen, ihren Platz im Leben suchen. Inspiriert von der Familiengeschichte der Autorin, bietet die Geschichte eine tiefgehende Einsicht in die Notlage der Frauen im 19. Jahrhundert und ihren unermüdlichen Geist, für sich selbst und füreinander einzustehen. Die gefühlsbetonte Beziehung zwischen Linjing und Kleiner Blume entwickelt sich über ein ganzes Leben und mehrere Schicksalsschläge hinweg und bleibt unvergesslich.