Tento autor, známý jako Nakano Hitori, je pseudonym sdílený autory populárního internetového díla. Jejich jméno je slovní hříčkou odkazující na anonymní komunitu internetových diskusních fór. Prostřednictvím této kolektivní identity sdíleli příběhy z online světa, které se často zaměřují na střet virtuální reality a reálného života.
Train Man erzählt in einem Internetforum von seiner Begegnung mit Hermes, die er in der U-Bahn rettete. Ihre Dankbarkeit in Form von Teetassen verzaubert ihn, doch er ist unsicher im Umgang mit Mädchen. Mit Unterstützung seiner Chatfreunde geht er Schritt für Schritt auf sie zu und wird zum Hoffnungsträger seiner Generation.