V Čekání na Lina autor čerpá ze své důvěrné znalosti současné Číny. Neočekávaně bohatý román plný citu nám představuje příběh Lin Kchunga, muže, který žije ve dvou světech: rozhoduje se totiž mezi dvěma ženami, jež si na něho činí nároky. Přitom se pohybuje v politickém minovém poli společnosti, která je strukturovaná tak, aby kontrolovala každý jeho pohyb a dusila touhy jeho duše. Cha Ťin sleduje vývoj svého hrdiny v různých periodách jeho rozhodování, váhání a jednání. Autor zároveň velmi dovedně spojuje popis všedního života v Číně nedávné doby, v zemi, kde se požadavky touhy po obyčejném lidském štěstí neustále potýkají s vahou staletí starých obyčejů, s univerzálním příběhem tragické lásky. Cha Ťin za román získal r. 1999 Národní knižní cenu a Faulknerovu cenu.
Jin Ha Knihy
Ha Jin píše v angličtině o Číně, politické rozhodnutí po masakru na náměstí Nebeského klidu. Jeho díla se soustředí na životy obyčejných lidí v dobách politických a společenských otřesů, zkoumají témata jako je touha po svobodě, osobní oběti a složitost lidských vztahů. Jeho jedinečný styl kombinuje poetickou citlivost s drsnou realitou, čímž vytváří silné a zapamatovatelné příběhy.
Professor Yang, a respected teacher of literature, has had a stroke and it falls to Jian Wan - who is also engaged to Yang's daughter - to care for him. It initially seems a simple duty until the professor begins to rave, pleading with invisible tormentors and denouncing his family... Are these just manifestations of illness, or is Yang spewing up the truth? In a China convulsed by the Tiananmen uprising, those who listen to the truth are as much at risk as those who speak it. Lyrical and heart-breaking, The Crazed is an incisive portrait of modern Chinese society.