Barney Stinson samozřejmě žádné děti nemá (alespoň ne takové, které by se mu daly dokázat). Přesto o rodičovství hodně ví a nenechává si to pro sebe. Jeho nejnovější dílo provede nastávající i skutečné rodiče od okamžiku početí až k odeslání potomka na vysokou školu, zasype je informacemi a tipy, mnohdy užitečnými, ale bez výjimky legendárními, a zaručí, aby borec v politováníhodné pozici rodiče nepřestal být borcem, a co víc, aby stinsonovské životní hodnoty předal i další generaci.
Nahoď oblek, bal kočky, buď boží
Od úsvitu věků muž hledá odpověď na nejzákladnější ze všech otázek: "Proč jsem tu... a neklátím kočičky?" Toto hledání je u konce. S pomocí Příručky budete moci oslovit jakoukoli krásnou ženu, objevit její nejskrytější vášeň a s její pomocí ji zatáhnout až do postele. Ovládnete více než 75 sváděcích technik, které vyvinul balicí guru a všestranný klaďas Barney Stinson a které vám zaručí, že se z vás rázem stane věrohodný svůdce žen.
Barney Stinson je jednou z hlavních postav seriálu Jak jsem poznal vaši matku, a pro mnohé je nejdůležitější. Je renesanční osobností, mužem, který ví, jak užívat života, a chce ostatní naučit tomuto umění. K tomu slouží Borcův kodex, sto padesát stručných a jasných pouček, tabulky, grafy a rovnice, které popisují svět borců, kde na čelném místě stojí borec, za ním jeho parťáci a poté kočičky. Otázkou je, proč „borcův“? Překladatel se snaží co nejvíce přiblížit originálu a odchylky mají principiální důvody. Když Barney používá slova jako „bro“, „Nabroleon“ nebo „brofession“, české ekvivalenty jako „brácha“ nebo „parťák“ nefungují. Slovo borec nabízí lepší možnosti a vyjadřuje hodnocení a charakterizaci. Překladatel se také nesnaží napodobovat cizí překlad, ale vytváří vlastní verzi. Vít Penkala, překladatel, si skromně myslí, že je borec, a tím se snaží zachytit podstatu Barneyho osobnosti a jeho pohledu na svět.
V Borcově kodexu poskytl Barney Stinson nepřeberné množství rad a pokynů všem, kdo chtějí být stejně boží jako on sám. V Borci v akci rozvíjí některé poučky a uzpůsobuje je konkrétním situacím - borec se dozví, jak se chovat v baru, ve fitku i v kosmickém prostoru (mimo jiné).
Ihr wünscht euch ein Baby oder habt sogar schon eins bekommen? Da gehen euch sicher ein paar wichtige Fragen durch den Kopf, wie etwa: -Werden wir gute Eltern sein? -Können wir uns das leisten? -Werden wir je wieder Sex haben? Die Antwort auf jede dieser Fragen ist ein knallhartes Nein. Aber nur weil euer Dasein von nun an ein vor sich hintrocknender Fliegenschiss auf der Leinwand des Lebens sein wird, heißt das noch längst nicht, dass euer Kind genau so ein Lahmarsch werden muss wie ihr selbst. Der Bro Code für Eltern hilft euch -einen Namen für das Baby auszusuchen, mit dem euer Kind nicht im Schulbesenschrank landet -ein wirklich heißes Kindermädchen zu finden -eurem Kind Klassiker wie »Die Titten im Bus« beizubringen Mit farbigen Illustrationen, interaktiven Arbeitsblättern und sogar einer Anleitung, wie man aus einem Buggy einen Broggy macht, bietet euch Der Bro Code für Eltern alles, was ihr braucht, um ein Kind großzuziehen, das fast so hammergeil wird wie ich. Fast.
In "Der Bro Code" hat Barney Stinson den Verhaltenskodex für echte Kerle festgehalten, der Regeln für den perfekten Bro definiert. In "Das Playbook" bietet er Männern Strategien, um erfolgreich auf Frauen zuzugehen und sie für sich zu gewinnen.
Depuis la nuit des temps, l'homme a cherché à répondre à une question capitale : Pourquoi suis-je ici plutôt qu'ailleurs à me taper des meufs ? Cette ère prend fin avec le Playbook. Désormais, vous pourrez accoster les plus belles femmes, utiliser leurs passions les plus intimes pour les inciter à coucher avec vous, tout ceci avec la Barnédiction! A chaque situation, une mise en scène, du débutant au confirmé : à vous d'endosser le rôle du fugitif. de passer pour un auteur, ou encore de jouer les robots tout en prétendant avoir perdu votre chat! Soixante-quinze techniques de séduction, développées par le gourou de la drague, le gars le plus chouette de la planète... Barney Stinson, bien sûr !
