Die deutsche Übersetzung des Werkes wurde mit dem Förderpreis des französischen Kulturministeriums ausgezeichnet.
Francoise Le Roux Pořadí knih (chronologicky)
Tato autorka se specializuje na keltskou civilizaci a indoevropské náboženské dějiny, přičemž její práce jsou ovlivněny Georgesem Dumézilem. Ve své vědecké práci, kterou často prováděla společně se svým manželem, filologem Christianem-Joseph Guyonvarchem, revolučně změnila chápání keltského světa. Jejich klíčovou metodou bylo aplikovat dumézilovské trifunkční schéma na keltský svět v širším indoevropském kontextu. Jejich rigorózní studie, které zahrnovaly analýzu textů a komparativní metody, významně přispěly k obohacení poznatků o keltské civilizaci a pomohly odlišit faktické poznatky od nepodložených spekulací.
Die Autoren von "Die Druiden" erläutern die vier zentralen keltischen Feste: Imbolc (Frühlingsfest), Beltaine (Fest der Priester), Lugnasad (Fest des heiligen Königs) und Samain (Fest der Krieger und des Alls).