Alina und ihre Familie gewinnen eine Kreuzfahrt, auf der sie viele Passagiere treffen. Bald stellt sich heraus, dass nicht alles in Ordnung ist, als der wertvolle Schmuck einer älteren Dame aus ihrer Kabine verschwindet.
Alina und Leon erwarten faule Sommerferien, doch ein alter Mann berichtet von Piraten in der Gegend. Neugierig machen sich die Geschwister auf die Suche nach der Wahrheit und geraten in einen spannenden Kriminalfall.
Alina is thrilled that her family has won a cruise! Onboard, she and Leon meet many passengers, but soon realize that not everything is as it seems. Trouble arises when a valuable piece of jewelry goes missing from a charming elderly lady's cabin.