Jeanette Winterson Knihy

Ve své čtenářsky úspěšném románu rozehrává britská spisovatelka, která se našim čtenářům představila už svou prvotinou Na světě nejsou jen pomeranče, příběh z doby napoleonských válek. Prvním vypravěčem je mladý francouzský venkovan Henri, který nadšeně narukuje do Napoleonovy slavné armády, ale nestává se vojákem, nýbrž kuchařem a Napoleonovým pikolíkem. Druhým vypravěčem je pak svobodomyslná Benátčanka, převozníkova dcera Villanelle. Jejich životní pouti se za ruského tažení osudově protnou a mají svou dohru v Benátkách. Příběh nabývá místy rysů magického realismu.

Jedenáctiletá Silver Roverová ví, co znamená být sirota. Po tragédii, kdy jí rodiče zemřeli při železničním neštěstí, žije s pěstounkou paní Kolíbavou, která ji omezuje a nedopřává jí nic víc než drobnosti ze zahrádky. Dům Spletibor, plný tajemství, jí poskytuje určitou ochranu, ale brzy se vše změní, když ji Abel Temnoproud vyláká do Londýna kvůli podivnému obchodu. Možná za tím vším stojí i tajemná Regalia Masonová, která chce lidem prodávat čas, což vyvolává otázky o hodnotě a smyslu času v našich životech. Téma krádeže času se objevuje v literatuře už od dob Vernových a Einsteinových, avšak britská autorka přináší do tohoto klasického motivu novou invenci. Příběh, který osloví milovníky cestování časem do různých epoch, je protkán astrofyzikálními prvky, podivnými přístroji a humorem, ale i kritikou naší uspěchanosti. Silver, se svými novými přáteli, musí zabránit krádeži, která by mohla mít katastrofální následky. Bojuje v bitvě, kde nelze zvítězit definitivně, a přestože se zdá, že lidská slušnost ztrácí na významu, zůstává tu něco, co nás chrání před osamělostí.

V pořadí třetí román přední současné britské prozaičky je přímo naditý podivuhodnými věcmi a ději. Splétá síť pronikavých a barvitých příběhů, které střídavě vypráví výstřední rabelaisovská obryně – Psí žena neboli Psářka – a její éterický nevlastní syn Jordán. Oba žijí na slizkém břehu Temže v Londýně 17. století. Wintersonová si však zasazením příběhu do historie pouze vytvořila jisté vakuum, v němž čtenář dojde osvobození od možných předsudků vůči dějům a postavám. Román samozřejmě vypovídá o naší době; postava Psí ženy je zrcadlem, v němž se zračí zoufalý stav světa a lidí – obryně vypráví o obecných nectnostech s ohromující otevřeností až brutalitou a často na sebe bere roli soudkyně a vykonavatelky trestu.

Román současné britské spisovatelky. Svým výběrem postav z řecké mytologie: obra Atlase, který nese za trest na ramenou nebeskou klenbu, a udatného hrdiny Hérakla, který Atlasovu tíhu dočasně odejme, se známá britská spisovatelka rozhodla ze současného pohledu zkoumat lidskou osamělost, izolovanost, smysl pro odpovědnost, tíhu břemene a pojem svobody.

Pozdní hra Williama Shakespeara Zimní pohádka je proslulá mimo jiné umístěním Čech na břeh moře. Líčí chorobnou žárlivost sicilského vladaře Leonta, který choť Hermionu podezírá z toho, že otěhotněla s jeho nejlepším přítelem Polixenem. V úvodním svazku cyklu shakespearovských adaptací pro třetí tisíciletí přenáší autorova krajanka Jeanette Wintersonová motivy tohoto divadelního evergreenu do soudobého vystresovaného Londýna a do města New Bohemia na neklidném americkém Jihu. Její verze příběhu nazvaná TRHLINA V ČASE proplétá klukovské přátelství s mamonem a snobismus s výdobytky počítačových technologií, díky nimž se i sám Čas stává právoplatným hráčem a vysílá na scénu třeba divotvorný automobil z filmu Návrat do budoucnosti. Zásluhou autorčina dlouholetého zájmu o poetiku cestování časoprostorem zvýrazňuje nové uchopení látky nejen devastující účinky zaslepené zloby, ale i kouzlo lásky a ctnost trpělivosti.

Prvotina jedné z nejvýraznějších současných anglických autorek. Zčásti autobiografická kniha vypráví v první osobě příběh dospívající dívky, jejíž život se v mnoha směrech liší od představ většiny lidí. Celá kniha je napsaná velmi živě a s jemnou ironií, je zabydlena svéráznými ženskými postavami a téměř dokonale postrádá jakékoliv mužské postavy, je prokládána pohádkovými příběhy, které vyvažují jednoduché prostředí, v němž se román odehrává, a přináší originální pohled na hledání lásky a vlastní životní cesty.

The shocking, heart-breaking - and often very funny - true story behind Oranges Are Not the Only Fruit. In 1985 Jeanette Winterson's first novel, Oranges Are Not the Only Fruit, was published. It was Jeanette's version of the story of a terraced house in Accrington, an adopted child, and the thwarted giantess Mrs Winterson. It was a cover story, a painful past written over and repainted. It was a story of survival. This book is that story's the silent twin. It is full of hurt and humour and a fierce love of life. It is about the pursuit of happiness, about lessons in love, the search for a mother and a journey into madness and out again. It is generous, honest and true. 'Unforgettable... It's the best book I have ever read about the cost of growing up' Daisy Goodwin, Sunday Times **ONE OF THE GUARDIAN'S 100 BEST BOOKS OF THE 21st CENTURY**

A powerful retelling of the traditional Nativity Story. In this beautifully evocative retelling of the story of the very first Christmas, the humble donkey is chosen above all the other animals to carry Mary to Bethlehem. As his journey unfolds, he is touched by the magic and mystery of the Nativity ... With sparkles of originality, humour and warmth, the Christmas story is born.

Poetický román z roku 1931 patří ke klasickým dílům angloamerického modernismu. Autorka zde dospěla ke zcela novému pojetí postavy a dosáhla jednoho z vrcholů své tvorby.