Kenneth S. Lynn Knihy

Slavný americký spisovatel Mark Twain se v historickém románu (či spíše novele) Princ a chuďas zaměřil na kritiku feudálního zřízení. Příběh se odehrává v Anglii v 16. století. Mladý princ a pozdější král Edward VI. si vymění šaty se stejně starým chudákem. Mnohokrát obehraný motiv záměny osob pak přináší obema aktérům značné útrapy. Zatímco princ v roli chudáka trpí hlady, putuje zemí v rozedraných hadrech, musí snášet opovržení a přespávat kde se dá, chudák se na šlechtickém dvoře trápí v roli urozeného pána. Princ a chuďas patří ke klasickému fondu knih pro mládež, i když si nejsem jist, jestli dokáže zaujmout i dnes. I jedinečné satiry Marka Twaina je tam málo.

With his trademark bowler hat, baggy trousers, and impertinent mustache, the Little Tramp dazzled audiences and catapulted Charlie Chaplin (1889–1977) to an incendiary degree of fame and international iconography. This astute biography of Chaplin’s life and times delves into his childhood, career, and often controversial relationships with four wives and a slew of mistresses to illuminate his elusive genius and cinematic output, as well as his sometimes reprehensible personal behavior.

Werner Schmitz ist seit 1981 als Übersetzer tätig, u. a. von Malcolm Lowry, John le Carré, Ernest Hemingway, Philip Roth und Paul Auster. 2011 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis. Er lebt in der Lüneburger Heide.