E. Backhouse Pořadí knih
Sir Edmund Backhouse byl britský orientalista a lingvista, jehož dílo silně ovlivnilo západní pohled na poslední desetiletí dynastie Čching. Navzdory jeho vlivu se po jeho smrti ukázalo, že některé jeho zdroje byly zfalšované, ačkoli rozsah a původ těchto padělků zůstávají nejasné. Jeho životopisec ho popsal jako podvodníka s málorovnými. Nicméně jiní odborníci naznačují, že jeho bezpochyby smíšené vzpomínky mohly obsahovat i věrohodné detaily a scény.



