Obraz fiktivního kibucu padesátých let je pro Amose Oze návratem do míst, kde se zrodilo jeho psaní. Žijí tu kromě jiných i osamělí lidé, kteří se s kolektivistickým duchem prostředí těžko vyrovnávají. Skutečné sny se střetávají s idealismem v příběhu otce, který se rozhodne postavit milenci své dcery, svému příteli a vrstevníkovi, v osudu starého zahradníka, který na svých bedrech nese celou tíži tohoto světa, nebo v líčení ženy, jež své sokyni píše mučivě zvrácené dopisy. Ozovo brilantní literární mistrovství je tu opět hluboce lidské, empatické a zároveň kritické k dějinám i společnosti.
Hořkoveselé povídky o tom, jak komplikovaný, nebezpečný a taky bláznivý může být všední den. Stačí se porozhlédnout. A Etgar Keret to zvládá skvěle. Však také patří mezi nejpopulárnější izraelské autory a jeho knihy byly přeloženy do desítek jazyků. Hrdiny jeho povídek jsou běžní Izraelci a také půdorys vyprávění nezapře reálie této blízkovýchodní země Život je zde koncentrovaný v situacích, které nemají daleko k absurditě a v podání Etgara Kereta také k ironii, vtipu a černému humoru. Na malém prostoru a současným jazykem dokáže autor vykreslit celé lidské osudy.
Stesk po domově je románovým debutem jednoho z nejvýznamnějších izraelských autorů, který mu přinesl mezinárodní uznání. Eškol Nevo zachycuje izraelskou společnost, rozdělenou mezi Izraelci a Araby, ortodoxními a sekulárními Židy, Sefardy a Aškenázy. Příběh, situovaný do roku 1995, se odehrává na pozadí mírových jednání a tragických událostí, včetně vraždy Jicchaka Rabina. Hlavními postavami jsou studentský pár Noa a Amir, kteří si pronajmou byt v malé vesnici poblíž Jeruzaléma, kde žijí židovští imigranti z Kurdistánu. Jejich byt je oddělen od bytu domácích, Simy a Mošeho Zakianových, tenkou zdí, avšak na obou stranách se nacházejí zcela odlišné světy. Vztah mezi oběma páry se prohlubuje, ale napětí vzrůstá kvůli Mošeho rostoucí religiozitě. Dále se zde nachází rodina, jejíž syn Gidi byl zabit v Libanonu, a mladší syn Jotam se sblíží s Amirem, který se stává jeho náhradním bratrem. Do jejich života vstupuje palestinský dělník Sadik, jehož rodina byla vyhnána z tohoto domu. Po dramatické události, kdy je zatčen a obviněn z terorismu, se zdá, že se vztahy mezi postavami rozpadnou, avšak autor ponechává čtenářům naději, že Noa s Amirem tuto krizi překonají. Nevo tak proniká hluboko pod povrch izraelské společnosti a jeho literární styl a zájem o postavy ho řadí mezi pokračovatele Amose Oze a dalších významných autorů.
In a distant village, all animals and birds have vanished. Only a young teacher and an old man discuss these mythical creatures with children who have never seen them, while a lonely boy dreams of animals amidst the eerie silence surrounding the topic.
