Tlupa se přibližuje a nechává rozeřvat motory. Pak začnou jezdci Bibi s Bubim obkličovat a hnát je před sebou. Bubi hledá marně mezeru, kudy by unikl. Poděšeně a zlostně řehtá... Tentokrát se Bibi s Bubim octnou opravdu v nebezpečné situaci. Podaří se jim ji zvládnout?
Šest nádherně dlouhých prázdninových týdnů. Jak s nimi co nejlépe naložit? bibi má senzační nápad: ,,Procestujeme je na koních!" Její kamarádi to přivítají s nadšením. A dobrodružství se uskuteční. Dobrodružství se vším, co ke správnému dobrodružství patří.
"Profesor se obrátil, jako by ho zasáhl blesk. Bibin poník Bubi tu stojí zahalený do bílého závoje, pronikavě řehtá, a tluče zuřivě kopyty..." Bibi se opět svým kamarádem Bubim dostává do mnoha komických situací a prožívá s veselým poníkem nejedno napínavé dobrodružství.
Přišlo jaro a Bibi a Bubiho čeká mnoho nových úkolů: Jak rozveselit nemocného učitele jízdy? Jak pomoci osiřelému poníkovi? Jak dát za vyučenou nafoukanému vejtahovi? Jako vždy, i tentokrát se nám Bibi s Bubim postarají o celou řadu veselých překvapení.