Spandakárika (Tantrická píseň božské pulzace) je dílo kašmírskeho šivaismu, sepsané světcem Vasuguptou - kterému ho předal přímo Šiva. Překlad původního textu Daniel Odier předkládá spolu s vlastními komentáři a komentáři více než třiceti různých tantrických mistrů. Kniha obsahuje také překlad Vidžňána Bhairava tantry.
V Tantrické Kálí autor představuje mytologii, praktiky a rituály uctívání Kálí v tantrické tradici Kaula v rámci kašmírského šivaismu. Odhaluje praktiky Vamačáry (Vamachara) běžně známé jako Cesta levé ruky, ale přesněji přeloženo jako Cesta Šakti. V této tradici je samotné tělo chrámem Kálí, a není tudíž nezbytné zavrhovat nebo popírat tělo za účelem poznání jednoty s Božstvím. Místo toho nic není považováno za čisté nebo nečisté a vše je prosté pravidel. Tato cesta přímo zaměřená na práci se zakázanými emocemi a chováním umožňuje adeptovi překročit překážky na cestě k osvobození prostřednictvím sexuálního spojení. Podle Kaula Upanišad: „Ve svém chování dělejte opak toho, co vám diktují pravidla, zůstávejte však vědomí.“ To je podstata tantry. Kálí je absolutní skutečnost projevená jako žena opojená touhou; tantrického adepta osvobozuje od všech přání kromě touhy spojit se s Božstvím.
Setkání s absolutní láskou Tantrismus je jedinou starobylou filozofií, jež přežila veškeré dramatické historické otřesy, invaze a vlivy, a dostává se k nám prostřednictvím nepřerušeného předávání od mistra k žákovi a jako jediná si také uchovala obraz Velké Bohyně coby nejvyššího zdroje síly. Celé tantrické linie následovaly velké ženské mistry a v dnešní době řada jogínek pokračuje v předávání této prastaré moudrosti. Po měsících hledání hluboko v Himálaji se Odier setkal s Déví, významnou jogínkou, jež ho vzala na mystickou cestu, která se nepodobala ničemu, co si kdy dokázal představit. Občas ho posouvala za hranice sexuálního prožitku, občas ho děsila zničením a přitom ho učila, co to znamená být opravdově živý, a znát božskou podstatu absolutní lásky.
Nic se nevyrovná výbušné energii vytvářené v těle ryzí touhou. Po tisíciletí adepti tantry využívají tuto sílu jako prostředku k dosažení vrcholů mystického života. Energie živené vášní jsou využívány jako palivo pro vnitřní oheň, jenž spaluje samolibé vnímání mysli. Kniha Touhy, vášně a spiritualita se zabývá propracovanými technikami tantry, jež umožňují adeptovi dosáhnout trojího mistrovského zvládnutí dechu, myšlení a přirozených tělesných procesů. Tantrikové jsou přesvědčeni, že tělo je chrámem a božství spočívá v jeho srdci. Aby bylo možné dosáhnout plného uvědomování, musí být tělo dokonale naladěno a fungovat ve stavu dokonalé lehkosti. Touhy, vášně a spiritualita odhaluje za tímto účelem mnohé tajné praktiky, jež byly předávány ve významných tantrických pojednáních, jako je Vidžňánabhairava tantra a pojednání čchanového mistra Chinula o Tajemstvích kultivace mysli včetně důležitých rituálních sexuálních postupů známých jako maithuna.
Autor, mistr zenového buddhismu a tantry, zde představuje stručné, avšak expanzivní meditace pro překonání rutiny navyklých způsobů a pro směřování k autentickému životu s druhými i se sebou samými. Každá meditace se zaměřuje na jiný aspekt a dotýká se například toho, jak mohou čtenáři začít přijímat nejistoty, uplatňovat soucit, přestat posuzovat a být přítomní v daném okamžiku. Po tématu meditace vždy následují otázky pro úvahy o předpojatostech a každodenním životě. Součástí těchto meditací jsou stručné instrukce jak prohlubovat vnímání vlastního dechu. Přístup Daniela Odiera, jenž je založen částečně na jeho studiu čínského zenu, je osvěžujícím způsobem přímý. Vyžaduje pouze jediné – ochotu přestat kráčet po navyklých cestách uvažování a praktikovat bdělou přítomnost v průběhu celého dne. Tuto metodu nazývá „Praktikování uvědomění“. Jeho účelem je odblokování naší spontánnosti a odhalení naší nevinnosti a kreativity. V Branách radosti Daniel Odier odhaluje překážku, která nám brání v prožívání trvalé radosti, a dává nám soubor nástrojů, které ji přivedou natrvalo zpátky do našeho života.
Ezoterické techniky určené ke hledání božství obvykle zůstávají světu utajené – přechovávané v klášterech pouze pro ty nejasketičtější praktikující. Nyní Daniel Odier poté, co se sám ponořil do života a duchovních praktik buddhistických a taoistických klášterů na různých místech Indie, Nepálu, Srí Lanky, Thajska a Japonska, odhaluje učení předávaná mudrci, kteří jsou živoucím projevem svých tradic. Odier nahlíží za doktrínu, dogma a filozofická pojednání, které opomíjejí přímé prožitky praxe, a předkládá zde cestu k jádru náboženského prožitku, jak je možné jej objevit prostřednictvím meditace. Začíná s jednoduchými a základními kroky nezbytnými pro přípravu na meditaci a provádí čtenáře specifiky mentálních cvičení a vizualizací, které buddhističtí a taoističtí mistři používají po celé věky. Oddat se meditaci v tom smyslu, jak ji chápou buddhisté a taoisté, znamená pochopit, že každé vlákno naší bytosti je spojené se vším existujícím. Kniha Meditační techniky buddhistických a taoistických mistrů je cenným průvodcem pro všechny, kdo jsou na cestě k poznání.
Translation and commentary of one of the most important texts of the Kashmirian Shivaism tradition of Tantra.
• Explains how the primal energy generated by physical desire can be used to achieve enlightenment • Reveals the techniques used by Tantric adepts to attain mastery over breath, thought, and all physical processes Nothing can match the explosive energy created in the body by pure desire. For millennia, Tantric adepts have harnessed this force as a means of attaining the summits of the mystical life. The energies fueled by passion are used to nourish the inner flame that burns away the egotistical perception of the mind. Desire explores the subtle techniques of Tantra that enable the seeker to attain the triple mastery of the breath, thought, and the natural processes of the body. Tantrics believe that the body is the temple and divinity lies at its heart. In order to arrive at profound awareness, the body needs to be perfectly tuned and working toward a state of perfect fluidity. Desire reveals many of the secret practices intended for this purpose that have been passed down in the major Tantric treatises such as the Vijnanabhariva Tantra and Ch'an master Chinul's treatise on the Secrets of Cultivating the Mind, including the important techniques of the ritual sexual observances known as Maithuna.
The author reveals his passionate experiences with a female Tantric master who taught him the suppressed practices of her ancient order. In 1968 Daniel Odier left Europe for the Himalayas, searching for a master who could help him go where texts and intellectual searching could no longer take him. He wanted everything: the wisdom and spirituality gained from the life of an ascetic and the beauty, love, and sensuality of a life of passion. He found both in Shivaic Tantrism, the secret spiritual path that seeks to transcend ego and rediscover the divine by embracing the passions. In an isolated Himalayan forest Odier met Devi, a great yogini who would take him on a mystical journey like none he had ever imagined. At times taking him beyond the limits of sexual experience, at times threatening him with destruction, she taught him what it is to truly be alive and to know the divine nature of absolute love. This is the personal memoir of one of France's most honored writers. Tantrism is the only ancient philosophy to survive all historical upheavals, invasions, and influences to reach us intact by uninterrupted transmission from master to disciple, and the only one to retain the image of the Great Goddess as the ultimate source of power.
"An experiential journey through the secret teachings and self-realization practices of the Kashmiri yogini tradition"-- Provided by publisher
