Knihobot

Stefanie Zweig

    19. září 1932 – 25. duben 2014

    Stefanie Zweigová se proslavila svým autobiografickým románem „Někde v Africe“, inspirovaným jejím raným životem v Keni. Její rodina, jako židovská, uprchla z nacistického Německa do Afriky, kde se z městského života v Breslau přestěhovala na farmu v Keni. Své dospívání v Německu popsala v dalším autobiografickém románu. Její tvorba často zkoumá témata identity, exilu a hledání domova, přičemž její styl je pronikavý a citlivý k lidským osudům. Přestože je v německy mluvícím světě autorkou bestsellerů, v anglicky mluvícím světě je známá především díky svému nejslavnějšímu dílu.

    Stefanie Zweig
    Kočka pro život
    Rodiče jsou taky lidi
    Shledání s Afrikou
    Děti z Rothschildovy aleje
    Pes hledá člověka
    Návrat do Rothschildovy aleje
    • Statečná Anna v poslední minutě zachrání desetiletou Fanny před deportací. Její babička Betsy přežije Terezín, ztratí muže, dceru a vnuka, a přesto se vrací do života. To jsou dva zázraky z doby, v níž tragédie a naděje, smutek a radost existují v Německu v tak těsném sousedství jako nikdy předtím.

      Návrat do Rothschildovy aleje
      4,4
    • Pes hledá člověka

      • 199 stránek
      • 7 hodin čtení

      Strastiplné putování fenky Rezky za svým pánem. Příběh pro čtenáře od 10 let. Rezka je krásná fenka irského setra. Miluje běh, plavání, máslové sušenky a všechny lidi. I když těch, co si její lásku ani trochu nezaslouží, potká Rezka v prvních třech letech svého života víc než dost. Ne všichni si totiž uvědomují, že pes není ani hračka, ani módní doplněk, ale živá bytost. A tak se Rezka postupně ocitá v právnické kanceláři, v podchodu metra, v turecké čtvrti a dokonce i na jevišti divadla. Fenčina důvěra a přívětivost je natolik neotřesitelná, že občas způsobuje malé zázraky. I v nejotrlejších srdcích někdy probudí jiskřičku soucitu a těm, kteří ji mají rádi vnáší do života štěstí a radost.

      Pes hledá člověka
      4,2
    • Román je pokračováním rodinné ságy Dům v Rothschildově aleji, která líčí osudy židovské rodiny Sternbergů. Autorka se vrací do rodiny Sternbergů v době, kdy děti dospívají, a popisuje dobu do roku 1937, pro Židy v Německu naprosto osudovou. Prožíváme s Annou a Klaudií změnu chování jejich spolužaček, přítelkyň a nápadníků, když se Hitler v roce 1933 dostal k moci a již několik let probíhající skrytá diskriminace Židů se stala veřejnou věcí. Téměř denně jsou členové rodiny konfrontováni s novými urážkami, nařízeními a zákazy. Především mladší se zpočátku bouří a začínají chápat rozsah své tragédie až po tvrdých srážkách s bezbřehou nenávistí. Syn rodiny a zeť přicházejí o práci, starý pan Sternberg musí postupně prodat veškeré obchody a domy, aby měla rodina z čeho žít, a teprve po uvěznění starého přítele doktora Meyerbeera svoluje, aby si děti podaly žádosti o vystěhování do Jižní Afriky a do Palestiny. Jejich vyřízení trvá celé měsíce a nakonec se rodina skutečně rozdělí. Autorka nás sice ušetří líčení válečných let a konečného účtování se Židy, kteří v Německu zůstali, ale po dočtení knihy nikdo nezůstane na pochybách, co čeká pětasedmdesátiletého Johanna Isidora Sternberga a jeho ženu Betsy Román Děti z Rothschildovy aleje je velmi barvitým a napínavým líčením lidských osudů na pozadí předválečné doby Hitlerova vzestupu v Německu, a čtivostí v mnohém ještě předstihuje první díl této ságy.

      Děti z Rothschildovy aleje
      4,1
    • Shledání s Afrikou

      • 269 stránek
      • 10 hodin čtení

      Stella vyrostla v Africe, zamilovala si zdejší krajinu a byla tu velmi šťastná. Později musela uprchnout do Anglie a teprve po letech se vrací. Keňa se však změnila

      Shledání s Afrikou
      3,8
    • Není snadné mít matku slavnou herečku a tátu, co je věčně pryč. Všechno se točí kolem premiér, maminčiných rolí, a o Lízu se nikdo nestará.Proš si na ni rodiče nenajdou nikdy čas? Proč Líza nemůže mít rodinu jako jiné děti ? A tak si Líza k jedenáctým narozeninám přeje neobvyklý dárek. Chce, aby ji maminka poslala do internátu. Ale i v novém prostředí brzy zjistí, že některé děti to mají ještě těžší než ona a že není vůbec jednoduché sžít se s ostatními.Když to zase jednou nejde podle jejích představ, Líza uteče a bezhlavě se vrhne do svého největšího dobrodružství... Napínavá kniha plná laskavého humoru o tom, jak je důležité mít pochopení pro druhé - dokonce i pro vlastní rodiče.

      Rodiče jsou taky lidi
      3,7
    • Kočka pro život

      • 165 stránek
      • 6 hodin čtení

      Příběh je vyprávěn z pohledu siamské kočky, která nespokojena se svým jménem i "majiteli", uteče a vybere si novou paničku, osamělou psycholožku. Přes počáteční obtíže při sžívání a soužití získá nejen nové jméno, ale i lásku a respekt

      Kočka pro život
      3,7
    • Nikde v Africe

      • 368 stránek
      • 13 hodin čtení

      Píše se rok 1938, užuž se schyluje ke druhé světové válce a malá židovská dívka Regina Redlichová se ocitá ve zcela neznámém prostředí: po nuceném kvapném odchodu z Německa doslova na poslední chvíli připlouvá s rodiči do východní Afriky. Tam v Keni bude rodina společně žít, tam má mít svou vlast. Walter Redlich, profesí právník, zde pracuje jako správce farmy. Jeho žena Jettel si v Africe zvyká obtížně, zato dříve stydlivá dcera Regina je nadšená. Učí se místnímu jazyku zajímá se o zdejší zvyklosti, nachází dobrého přítele v jejich kuchařovi Owuorovi. Regina si brzy zamiluje kouzlo horkého kontinentu s jeho vůněmi a barvami, zvířaty i lidmi a získá přátelství, na jaká nelze zapomenout. Ani tehdy, když se otec rozhodne, že se do původní vlast zase vrátí…..

      Nikde v Africe
      3,9
    • Karibu znamená vítej

      • 286 stránek
      • 11 hodin čtení

      Román z africké Keni, kde autorka několik let žila, je příběhem několika lidí, pro které se stala Afrika životní láskou. Manželé Hoodovi během 2. světové války koupí farmu v africké Keni a nazvou ji Karibu. Karibu znamená vítej. Jejich dcera Stella vyrůstá s domorodou Lilly a tvoří nerozlučnou dvojici. Žádná idyla ale není věčná, během povstaleckých bojů dojde na farmě k požáru, při kterém tragicky zahyne Brian Hood. Jeho dcera Stella odjíždí do Anglie za svým dědečkem a její přítelkyně z farmy prchá. Po letech se dospělá Stella vrací zpět, aby vyhledala svůj bývalý domov i kamarádku Lilly.

      Karibu znamená vítej
      3,4
    • Dům v Rothschildově aleji

      • 286 stránek
      • 11 hodin čtení

      Úspěšný obchodník Johann Isidor Sternberg se spolu se svou rodinou stěhuje do domu v Rothschildově aleji. Jeho krásná manželka Betsy je již podruhé v jiném stavu. Prvorozený syn zdězdil pýchu a ctižádostivost po otci, jehož sny má naplňovat. Nic nenasvědčovalo tomu, že se nad rodinou začnou stahovat tmavé mraky. Jejich poklidný a harmonický život však přesto dostával první šrámy... Zatímco rodina pobývala v lázních, byl v Sarajevu zavražděn rakousko-uherský následník trůnu. Německo vstupuje do války. Všichni se domnívají, že do Vánoc skončí... V románu, který je kronikou života bohaté frankfurtské rodiny na začátku 20. století, popisuje autorka s hojností historických detailů život lidí, jejich obavy a naděje. Námětem jejího díla jsou jak obrázky z každodenního života žen v obtížných časech, tak deziluze jednoho muže, jenž chtěl být dobrým Němcem, dal své vlasti vše a jehož přesto nikdy nepovažovali za sobě rovného. Tento muž se nakonec opět vrátil ke svým židovským kořenům. Autorka mnoha bestsellerů překrásně popisuje život této rodiny řádných občanů, mistrovským způsobem nám přibližuje tragiku doby a prostřednictvím barvitého líčení děje, prokládaného humornými prvky, činí román čtenářsky velmi poutavý. Romány Stefanie Zweig se pravidelně držely celé týdny v čele žebříčků bestsellerů, dosáhly celkového nákladu sedmi milionů výtisků a byly přeloženy do patnácti jazyků.

      Dům v Rothschildově aleji
      3,6
    • Une famille allemande

      • 377 stránek
      • 14 hodin čtení

      Francfort, années 1920. Ardent patriote, admirateur de l'empereur jusqu'à la Première Guerre mondiale, Johann Isidor Sternberg, propriétaire bourgeois enrichi par le commerce de la passementerie, a perdu ses illusions d'intégration lorsque, après le sacrifice de son fils aîné Otto dans la houe des tranchées, il a vu l'Etat allemand accréditer l'idée que les Juifs étaient des "planqués" et des "profiteurs de guerre". Père de cinq autres enfants, dont une fille naturelle recueillie au sein de sa famille, M. Sternberg a cependant d'autres soucis en ces premières années de la République de Weimar: un vent d'émancipation et de bohème souffle sur ses enfants gâtés, qui n'ont que mépris pour la vie des "petits-bourgeois ". Erwin rêve de devenir un peintre célèbre, tandis que Victoria se voit déjà brûler les planches dans une pièce de Brecht au point de s'enfuir à Berlin avec un soupirant, pour en revenir déshonorée. Mais l'Histoire va bientôt mettre un terme brutal à cette décennie de liberté et de bouillonnement créatif, tandis que les nazis prennent le pouvoir : de vexations en boycotts, d'autodafés en interdictions, les membres de la famille Sternberg, dont on suit les destins jusqu'à la fin des années 1930, vont devoir s'arracher à leurs racines allemandes pour sauver leur vie...

      Une famille allemande
      4,0
    • Nirgendwo war Heimat

      • 367 stránek
      • 13 hodin čtení

      Eine Familiengeschichte in dunkler Zeit »Wir stehen dauernd zwischen Entsetzen und Angst«, schreibt Walter Zweig 1937 an seinen Vater, als er von seiner endgültigen Löschung aus der Anwaltsliste erfährt. Ihm und seiner Familie bleiben nur die Flucht vor den Nazis und die Auswanderung nach Kenia. Der Abschied und die Zerstörung aller Hoffnung reißen tiefe Wunden. Dennoch wird die Zeit in Afrika für seine Tochter Stefanie mit die glücklichste in ihrem Leben. Raffiniert montiert Stefanie Zweig Briefe von verschiedenen Absendern und erzählt eindrucksvoll die Geschichte ihrer Kindheit und Jugend. Atmosphärisch dicht verwebt sie Zeitgeschichte mit den prägenden Erlebnissen in Afrika und dem Schicksal ihrer Familie

      Nirgendwo war Heimat
      4,3
    • Nowy początek przy Alei Rothschildów

      • 272 stránek
      • 10 hodin čtení

      „Z dziećmi powróci nadzieja”, mówi Betsy Sternberg, kiedy we wrześniu 1948 roku wraca do starego mieszkania przy alei Rothschildów. Szkody po bombardowaniach zostają krok po kroku usunięte, drzewo wiśni w ogrodzie wciąż stoi, ptaki ćwierkają. Fritz otwiera nową kancelarię, a Erwin dostaje pracę w Domu Amerykańskim. Odnajduje się nawet ich była gospodyni. Pewnego dnia w drzwiach staje Alice, najmłodsza córka, a wraz z nią jej rodzina. Ostatnie lata spędzili w Południowej Afryce, gdzie oprócz apartheidu odzywały się co jakiś czas antysemickie resentymenty. Mimo wszystko udało im się zdobyć niewielką fortunę. Wojna nie minęła jednak bez śladu. Dla tych, którzy przeżyli, życie nie będzie już takie samo. Przyszłość, bezpieczeństwo – to słowa bez pokrycia. Niemniej wierzą w nowy początek. Czwarty, ostatni tom sagi rodziny Sternbergów.

      Nowy początek przy Alei Rothschildów
      4,1
    • Alfred, ein jüdischer Kinderarzt, verliebt sich in die Studentin Andrea. Beide glauben, dass ihre Liebe stärker ist als die Probleme, die Tradition und die Schatten der Vergangenheit ihnen aufbürden werden. Für ihren Traum vom Paradies stemmen sie sich gegen jede Konvention. Dieser Roman ist eine Hommage an die Liebe und die lebendige jüdische Tradition im Deutschland unserer Tage. Ein Buch, das von Missverständnissen erzählt und Grenzen überwindet, und das zeigt, dass ohne wirkliches Verstehen kein Miteinander möglich ist.

      Der Traum vom Paradies
      4,1
    • Owuors Heimkehr

      • 222 stránek
      • 8 hodin čtení

      Was ist aus Owuor, dem Koch der Familie Redlich aus "Nirgendwo in Afrika", geworden? Stefanie Zweig erzählt von der Heimkehr Owuors in seine Heimatstadt Kisumu. Diese fünf großen Erzählungen, die sowohl in der Kolonialzeit wie auch im heutigen Afrika spielen, sind erfüllt von Poesie und Humor. Ihre sensiblen Schilderungen und phantasievollen Bilderwelten gleichen einer einzigartigen Safari durch diesen Kontinent.

      Owuors Heimkehr
      3,3
    • ... doch die Träume blieben in Afrika

      • 331 stránek
      • 12 hodin čtení

      Der Frankfurter Rechtsanwalt Paul Merkel erlebt in Kenia, wie sich seine Jugendträume erfüllen - bis zu einem tragischen Unfall.

      ... doch die Träume blieben in Afrika
      3,8
    • Mit ihrem autobiographischen Erstlingsroman „Nirgendwo in Afrika“ eroberte Stefanie Zweig die Herzen ihrer Leser im Sturm. Hier berichtet sie über das weitere Schicksal von Regina und Max, Walter und Jettel. Im Jahre 1947 ist es soweit: Die Redlichs beenden ihr Exil in Kenia und kehren in das Nachkriegsdeutschland zurück. Mit der bildhaften Sprache und dem hintergründigen Humor des ersten Buches erzählt die Autorin von dem neuen Leben der symphatischen Familie.

      Irgendwo in Deutschland
      3,9
    • „Regina brauchte nur die Augen zu schließen, um den Schnee vom Mount Kenya im Morgengrauen rosa leuchten zu sehen, und wenn sie nur wollte, hörte sie statt der Schulglocke das Gelächter der Menschen von Ol` Joro Orok...“ Nakuru School, Kenia, 1944: Regina, Leah, Vicky und Liesel sind Freundinnen. Sie sitzen unter einem Eukalyptusbaum und malen sich ihre Zukunft aus... Stefanie Zweig verwebt in der Fortsetzung ihres Bestsellers „Nirgendwo in Afrika“ die Lebenswege dieser Frauen, die von Kenia nach England, Israel und Deutschland führen. „Nirgendwo in Afrika“ wurde von Caroline Link fürs Kino verfilmt, erhielt den Oscar für den besten ausländischen Film, den Filmpreis für den besten deutschen Film und den Bayerischen Filmpreis.

      Es begann damals in Afrika
      3,8
    • Und das Glück ist anderswo

      • 316 stránek
      • 12 hodin čtení

      Kenia 1967: Liesel Procter kommt mit ihrer Familie zurück in das Land, das ihren Eltern einst Zufluchtsort war und ihr nie Heimat werden konnte. Sie und ihr Mann Emil tun alles, um das eigene schwere Schicksal von ihren Kindern fernzuhalten, doch die Vergangenheit ist machtvoll. In diesem Roman spannt Stefanie Zweig einen breiten Bogen von Afrika nach Europa, vom Gestern ins Heute, von der Heiterkeit zur Melancholie und zu der Erkenntnis, dass das Glück immer anderswo ist als vermutet.

      Und das Glück ist anderswo
      3,4
    • Nur die Liebe bleibt

      • 313 stránek
      • 11 hodin čtení

      Hoffnung und Angst bewegen den Vater auf der Flucht vor den Nazis 1938 von Leobschütz in Oberschlesien nach Ol` Joro Orok im Hochland Kenias; falsche Vorstellungen von einem neuen Leben begleiten seine Frau Jettel auf der Reise nach Hamburg, wo sie mit ihrer Tochter Regina das Schiff nach Afrika nimmt. Auf der Weiterfahrt von Mombasa nach Nairobi kommt es zur entscheidenen Begegnung mit Afrika. Ein Stück Zeitgeschichte, erlebt von Menschen, die ihre Heimat liebten und nicht zu Hause bleiben durften. Die Schicksalspunkte im Leben der Familie Redlich sind durch Zugfahrten markiert, die der Autorin zum stilistischen Mittel dieses Romans werden. Mit feinen Wahrnehmungen und einer berührenden Vertrautheit gelingt ihr ein zeithistorisch bedeutendes Werk.

      Nur die Liebe bleibt
      2,5
    • Ein Mundvoll Erde - bk1150; DTV Verlag; Stefanie Zweig; pocket_book; 1983

      Ein Mundvoll Erde
      3,4
    • Die Spur des Löwen

      • 158 stránek
      • 6 hodin čtení

      'Arm ist nur, wer keine Träume hat.' Stefanie Zweig Die Afrikareise, die der dreizehnjährige Mark mit seinen Eltern machen muss, ist anfangs gar nicht so schrecklich, wie er befürchtet hatte. Zu Ende ist sie aber für ihn noch lange nicht. Denn Mark wird entführt und lebt viele Monate beim Stamm der Nandi in der kenianischen Steppe. Allmählich lernt er deren Sprache und freundet sich schließlich mit dem Häuptlingssohn Morani an. Durch ihn öffnet sich Mark die fremde Welt immer mehr, sodass es ihm schwer fällt, eines Tages die Entscheidung darüber zu treffen, zu welcher Welt er gehört.

      Die Spur des Löwen
      3,4
    • Bum sucht eine Familie

      • 126 stránek
      • 5 hodin čtení

      Bum, der Teddybär, ist aus dem großen Karton gefallen. Da liegt er nun allein im Aufzug eines Hotels. Wo soll er hin? Ein aufregendes Abenteuer beginnt.

      Bum sucht eine Familie
    • Schnitzel schmecken nicht wie Schokolade

      • 126 stránek
      • 5 hodin čtení

      Manchmal versteht Walter nicht ganz, warum sich Mama und Papa so oft über ihn ärgern. Schließlich nimmt er auch Rücksicht, wenn sie viel zu tun haben. Walter hat nämlich immer viel zu tun. In den Ferien auf dem Bauernhof muss er die Kuh lila anmalen. Wie die im Fernsehen. Und der Puppe von Julia muss er die Haare abschneiden, weil sie Läuse hat. Hin und wieder hat Walter auch Probleme ernsthafterer Art. Denn Walter hätte gern einen Freund und deshalb versucht er, sich einen zu kaufen ..

      Schnitzel schmecken nicht wie Schokolade
    • Die Bestsellerautorin beleuchtet mit sprachlicher Brillanz und scharfer Beobachtungsgabe die Kluft zwischen der modernen Welt und den Gedanken einer Großmutter. Ihre kurzen Texte bieten unterhaltsame und besinnliche Alltagsbetrachtungen, die einen menschlichen Blick auf das moderne Leben werfen.

      Am Sonntag kommt das Enkelkind und andere Einblicke in meine Welt