Tento autor se zabývá složitými světy lidské kultury a komunikace, často zkoumá, jak se jazyk a příběhy utvářejí a jak ovlivňují naše chápání světa. Jeho práce se ponořuje do hlubin antropologie a lingvistiky, aby odhalil univerzální témata lidské zkušenosti. Prostřednictvím pečlivého výzkumu a literárního citu zachycuje podstatu různých tradic a myšlenkových proudů. Jeho psaní nabízí jedinečný pohled na to, co znamená být člověkem v rozmanitém světě.
Reedice známé písemné památky - záznamu původních legend, mýtů i historických událostí ze života quicheských Mayů zapsaných patrně podle ústní tradice latinkou v quicheštině krátce po conquistě Popol Vuh a výbor z Letopisů Cakchiquelů a z knih Chilama Balama čili Proroka Jaguára na Yukatánu / vybral a přeložil Ivan Slavík
"A much needed book. It not only provides the proper orientation to its material, but its humanistic approach is more perceptive and illuminating than technical scholarship." ―Theodore H. Gaster, Columbia University This collection of writings is from authors who are either Indians who have tried to make themselves heard, or whites who have tried to hear Indians. The first part of the book emphasizes the practical and includes Isaac Tens's "Career of the Medicine Man". The second section concentrates on the theoretical and contains Benjamin Lee Whorf's "American Indian Model of the Universe" and chapters on Indian metaphysics, among other things. In addition to an introductory essay on the Indian's stance towards reality, the editors have contributed chapters entitled "The Clown's Way" and "An American Indian View of Death".