Eduardo Mallea byl argentinský esejista a kulturní kritik, jehož dílo se ponořilo do hlubin argentinské identity. Jeho psaní zkoumalo složitosti lidské existence a hledání smyslu v moderním světě. Jako redaktor vlivného literárního časopisu formoval intelektuální krajinu své doby. Mallea je ceněn pro svůj pronikavý vhled a elegantní, reflexivní styl.
Na de dood van haar man Nicanor verlaat de contactgestoorde Argentijnse Agata Cruz hun afgelegen boerderij om in de stad nog een flard geluk te vinden. Het was een liefdeloos samenleven. Het land is desolaat. De taal is even kaal. De vertaler Arie van der Wal schreef ook een iformatief nawoord. Verzorgde uitgave van Coppens & Frenks. JM
Dans la pampa argentine, le vieux Ribas livre un douloureux combat contre le temps: il s'acharne à ne pas oublier sa femme, Luisa, morte quinze plus tôt. Il fouille ses souvenirs et ses plaies, raconte à ses fils ce grand amour englouti. Portraits pittoresques, monologues intérieurs et flash-backs rythment ce classique de la littérature sud-américaine sur la mémoire et l'oubli (1967).
Erzählungen