Napadly haldy sněhu, takže škola bude jeden den zavřená. SUPER! Škoda, že volno musím trávit s krajně otravným Marcusem. Vykopávky budou slavit zlatou svatbu. Strýček Kevin si myslí, že skvělým dárkem bude rodinný portrét. To je dost daleko od mojí představy o dokonalém dárku. Delii se ten nápad taky nezamlouvá. Pořád je nevrlá, to ale není nic nového.
Libby Millerová byla vždy nenapravitelný optimista. Život si s námi však někdy krutě pohrává, a tak poté, co se její manželství rozpadá a ani doktoři nepřinášejí příliš optimistické zprávy, Libby poznává, že její růžové brýle byly spíš brýlemi slepeckými. Vše hází za hlavu a opouští svůj dosavadní život v Chicagu a zamíří přímo na slunné pláže Karibiku. Vstříc možná poslednímu dobrodružství. Ani sluncem zalité písky a azurové moře jí však nepomáhají uzavřít minulost a čelit budoucnosti. Každý den v tropickém ráji může být tím posledním. S pomocí svého bratra-dvojčete a s novým vztahem na obzoru se však dá postavit i osudu. Bude vše riskovat kvůli životu a lásce?
Kate je dvacet šest, pracuje v redakci okresních novin a raději se zabývá příběhy cizích lidí, než aby žila svůj vlastní. Když je pověřena, aby napsala příběh o místní občanské plovárně, která se má po bezmála stovce let existence uzavřít, setká se s šestaosmdesátiletou Rosemary, vdovou, která na plovárnu chodila celý svůj život. Banální příběh začne získávat na zajímavosti, když Kate odhaluje dojemné a někdy i osudové příběhy, které se k místu vážou, a Rosemary objevuje srdečnou a kurážnou ženu. Společně se rozhodnou krásnou starou plovárnu zachránit. Není náhoda, že Kate mnohokrát napadne, jestli tenhle malý velký plán nakonec nezachrání i ji samotnou.