Nejslavnější indiánský příběh o přátelství, čestnosti a odvaze náčelníka Apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda se u nás stal legendou. Příběh vyjde ve třech svazcích v nezkrácené podobě, v nichž naleznete skvělé ilustrace mistra Zdeňka Buriana. Není mnoho knižních titulů, na které by kluci tak vzpomínali, jako na knižního Vinnetoua před šedesáti roky. Věřte, že ty knihy jsou živé dodnes.
Příběh ze 60. let 19. století o boji Old Shatterhanda a Vinnetoua proti lstivým Komančům, chystajícím se napadnout dělníky dostavované železnice. Černý mustang osnuje úklady proti stavbě železnice, ale nepočítá s Old Shatterhandem a Vinnetouem. K tomu se přidá Hobble Frank, Tetka Droll a v neposlední řadě i bratranci Timpeovi. Ono totiž pokrok nejde zastavit, ale to Černý mustang nemůže tušit.
Jednotlivé povídky vyšly nejprve v poloplátěných vazbách a v brožích, každá měla jinou barevnou obálku. Poté byly vydány knižně. Ilustrace Věnceslav Černý. Obsahuje povídky: * Saiwa Tjalem = Talisman (1883, Saiwa tjalem) * Er Raml El Helák = Písek zkázy (1895, Er Raml el Helahk) * Boer van Het Roer = Dobrodružství v jižní Africe (1878, Ein Abenteuer in Südafrika, resp. Der Boer van Het Roer) * Krevní msta (1894, Blutrache) * Kutb (1894, Der Kutb) * Kys Kapčiji (1895-1896, Der Kys-Kaptschiji) * Marie nebo Fatima (1893, Maria oder Fatima) * Bůh se nedá urážeti (1896, Gott läßt sich nicht spotten, resp. Old Cursing-Dry) * Blizzard (1896, Ein amerikanisches Doppelduell, resp. Ein Blizzard).