Uwe Hallenga Knihy

Kniha nabízí stavební návod malého větrného zařízení s průměrem rotoru 2,2 m včetně kompletního souboru výkresů. Zařízení se dá snadno a levně postavit a za příznivého větru dává 200 až 500 W elektrického výkonu, což je ideální pro napájení zahradních a rekreačních domků nebo jako doplněk fotovoltaického systému. Je to podrobný a názorný návod i pro začátečníky, kteří se chtějí začít věnovat malým větrným soustavám. Vhodně se doplňuje s knihou Savoniův rotor, popisující stavbu jiné varianty řešení malého větrného zařízení. (stavební návod s konstrukčními výkresy)

Eine Bauanleitung mit komplettem Zeichnungssatz für eine kleine Windkraftanlage mit 2,2 m Rotordurchmesser. Die Anlage ist leicht und preiswert nachzubauen und liefert bei gutem Wind etwa 200 - 500 Watt elektrische Leistung - ideal für die Stromversorgung von Garten- und Wochenendhäusern oder als Ergänzung zu Solarstromanlagen. Eine ausführliche und reich bebilderte Bauanleitung auch für Einsteiger, die mit einer nützlichen Kleinanlage beginnen wollen. „Wer sich für alternative Energie interessiert und selbst gern tüftelt und bastelt, wird an der ausführlichen Bauanleitung mit Konstruktionszeichnungen, Stückliste und Bezugsquellen-Auflistung seine helle Freude haben.“ (Selbst ist der Mann)