Hajný Robátko byl spravedlivý myslivec, o les i zvířata se dobře staral. A jelen Větrník mu věrně pomáhal. Komu se to však vůbec nelíbilo, byl pan Kotrč. A tak Robátkovi znepříjemňoval život, jak mohl nejdřív na něj poslal medvěda Hromburáce, pak krtky, aby mu rozryli les, a jednou dokonce sám zasedl hajnému hájovnu. A co bylo dál? To už si přečtete v pěkné knížce plné lesa a zvířátek.
Kniha přináší dětem i dospělým nejkrásnější pohádky dětství, jaké jenom dědečkové umějí vyprávět vnoučatům. Rádi na ně pak celý život vzpomínáme. Autory pohádek jsou Vladislav Stanovský, Jan Vladislav, Pavel Šrut, Jaromír Jech, Martina Drijverová, J. a W. Grimmové (v překladu Ivy Daňkové), Adolf Wenig a Karel Jaromír Erben. Sestavila a jazykově upravila Marie Novotná
L'épopée du roi Arthur, le destin tragique de Siegfried, la dernière bataille de Roland, les tourments du Cid... Quel enfant n'a pas été transporté par les aventures de ces valeureux chevaliers et rêvé de chevaucher à leurs côtés ? Ceux qui ont le goût de l'aventure trouveront dans ce recueil une sélection de légendes captivantes venues de toute l'Europe.