Vyzrálá básnická sbírka českého autora, tvořícího v Kalifornii. Básník listuje představami na břehu Tichého oceánu. Obrací stránky a listy vln, dýchajících modří a temnotami nesnesitelných bouří a klamavého ticha. Nalézá v nich zlaté a stříbrné rybky a ryby veršů, aby je vyslovil, obdivoval, zatracoval a splnil jim tři a více přání: Dětství, mládí, zralost.
Theofil Halama vnáší do současné české poezie nový ozvláštněný tón, vznikající u kalifornských a havajských břehů, za nimiž se rozprostírá téměř nekonečný Tichý oceán. Halamovy básně, které shora zmíněné prostředí bohatě reflektují, působí jako ucelené skulptury, kdy se už pomíjejí drobnosti a zůstává jen výsledný pevný tvar, často ve svém závěru ústící do neočekávané pointy jako výrazu vnitřního dynamického napětí.
Poezie pro „velké“ děti a „malé“ dospělé, inspirovaná svítáním na pobřeží moře. Každou noc se zde odehrává spousta příběhů, bojů a rituálů. Jen vnímaví mohou slyšet mluvit písek, zpívat vítr a přitom pozorovat tanec ptáků. To vše je každé ráno zachyceno na písčité pláži, která slouží jako malířské plátno. A nekonečný vesmír se odráží v mořské hladině...
Je to kniha veršů tak jiná než ty autorovy předchozí a tak stejná jako je stejný Pacifik, jako je po věky stejný svět trans dervišů, kteří se chtějí archetypálním pohybem dobrat mimosmyslového poznání Boha a jeho nekonečné lásky.
V této sbírce poezie zvon v různých podobách, ať již přírodních či hudebních, odlévá hlas věků a zpívá písně o lásce a smrti.
Sbírka meditativní poezie českého exilového básníka, žijícího v Americe.
Obsahuje Souběžný anglický text a tiráž. Uspořádal a ilustroval John Dotson ; doslov napsal Jiří Veselský