Lucy Lethbridge Pořadí knih

In 1815, following the Battle of Waterloo, the European continent reopened to British tourists, marking the beginning of a new era driven by steam technology and mass industrialization. The nineteenth century saw the British middle classes flocking to Europe, eager to experience its sights. This work vividly brings to life the voices of these travelers, capturing their puzzlement, shock, delight, and amazement. Lucy Lethbridge examines two centuries of tourist experiences, from the discomfort of stagecoaches to the luxurious beach resorts. Key figures include Victorian tourism pioneers like Albert Smith, Henry Gaze, and Thomas Cook, alongside Vladimir Raitz, who revolutionized the modern beach holiday. The rise of popular tourism created new markets for guidebooks, souvenirs, cuisine, and health cures, bridging class differences while also intensifying them. It both destroyed and preserved traditional cultures. Covering innovations from portable cameras to postcards and suntans, this exploration reveals how tourism reflects evolving attitudes toward modernity. The foreign holiday serves as a lens through which deep fears, hopes, and longings for home are exposed, from grand hotels to campsites.

Servants: A Downstairs View of Twentieth-century Britain is the social history of the last century through the eyes of those who served. From the butler, the footman, the maid and the cook of 1900 to the au pairs, cleaners and childminders who took their place seventy years later, a previously unheard class offers a fresh perspective on a dramatic century. Here, the voices of servants and domestic staff, largely ignored by history, are at last brought to life: their daily household routines, attitudes towards their employers, and to each other, throw into sharp and intimate relief the period of feverish social change through which they lived. Sweeping in its scope, extensively researched and brilliantly observed,Servants is an original and fascinating portrait of twentieth-century Britain; an authoritative history that will change and challenge the way we look at society.

Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.

- Looks at people whose discoveries and achievements have changed the world.

Born into a wealthy family, Florence Nightingale could have lived a life of leisure and luxury. Instead she longed to be a nurse. In 1830, that was the last thing a rich girl could do - but Florence was no ordinary girl. Ages 7-11.

"Daughter of the famous poet Lord Byron, Ada Lovelace was a child prodigy. Brilliant at maths, she read numbers like most people read words. In 1834 she came to the attention of Charles Babbage, a scientist and techno-whizz who had just built an amazing new 'Thinking Machine'. Ada and Mr Babbage made a perfect partnership, which produced the most important invention of the modern world - the computer!"--Back cover. Suggested level: primary, intermediate