Britský umělec a ilustrátor Alan Marks se narodil v Londýně v roce 1957. Po studiích umění a krátkém působení jako pedagog se etabloval v oblasti ilustrace časopisů a knih. Jeho charakteristický styl obohatil díla mnoha dětských autorů, včetně známých jmen v oboru. Marks je ceněn pro svůj umělecký přínos a cit pro vizuální vyprávění.
This classic story by Anna Sewell is retold for young children in picture book form. Black Beauty is the moving story of a young horse's journey from the rolling hills of the English countryside to the dark, cobbled streets of London, and the cruelty and kindness he encounters along the way. This read-aloud text is accompanied by beautiful watercolour illustrations by Alan Marks.
Příběhy lásky s rozdílem . . . Je tu polibek u ohně, který byl omylem, teta nenávidící muže u moře a střelec v Texasu, který hledá potyčku. Je tu bílá volavka letící nad lesem a posel běžící mezi dvěma lavičkami v parku. A samozřejmě, je tu dívka, která se setkává s chlapcem . . . Tyto příběhy lásky napsali američtí autoři Kate Chopin, Stephen Crane, Sarah Orne Jewett, O. Henry a kanadská autorka Lucy Maud Montgomery (autorka slavné Anny ze Zelených střech).
The enchanting fairytale retold through simple and engaging text with stunning original artwork. Gerda and Kay are best friends, until Kay suddenly changes. Then he is kidnapped by the wicked Snow Queen and everyone thinks he is lost forever. But Gerda is determined to rescue him.
Jazyková úroveň - Pokročilí.
Román Jane Eyrová, který patří ke klasickým dílům anglické literatury, je do značné míry autobiografický. Objevují se zde zkušenosti autorky z neveselého dětství i popis postavení ženy v tehdejší Anglii. Román poprvé vyšel v roce 1847, Charlotte Brontëová ho vydala pod pseudonymem, aby se vyhnula předsudkům, které v té době ženské autorky vyvolávaly. Román se dočkal okamžitého úspěchu a později i mnoha divadelních, filmových a televizních adaptací.
Vy si Jane Eyrovou můžete přečíst ve zjednodušené verzi a zrcadlovém anglicko-českém vydání.
The outlaw Robin hood is determined to stop the evil Sheriff of Nottingham from bribing his way to becoming King. He sets out to steal the Sheriff's treasure - by winning an archery competition and becoming one the Sheriff's chief guard. But when his gang are all captured, will Robin be able to save them from the hangman's noose?This is a new title in "Young Reading Series Two", based on the tales of England's most famous outlaw and part of the Usborne Reading Programme. It is aimed at children whose reading ability and confidence allows them to tackle longer and more complex stories. The series is developed in consultation with Alison Kelly, who is Principal Lecturer in education and an early reading specialist from Roehampton University.
Ve vyprávění o osudech samotářského míšence psa a vlka vyjádřil autor své nejcennější myšlenky – víru v sílu života, přesvědčení o tom, že štěstí je neoddělitelné od věrnosti, s jakou dokážeme sloužit dobrým cílům.
Vánoční koleda Charlese Dickense je jedním z nejznámějších vánočních příběhů. Poprvé vyšla 19. prosince 1843 a do Štědrého dne byla vyprodána. Do konce roku 1844 následovalo dalších dvanáct vydání. Příběh byl téměř okamžitě adaptován jako divadelní hra a později se dočkal i celé řady filmových zpracování. Zavede čtenáře do staré Anglie a vypráví o proměně zahořklého lakomce v laskavějšího člověka. Ebenezera Kolenovrta totiž navštíví duch jeho bývalého obchodního partnera a následně i duchové minulých, letošních a příštích Vánoc.
When Much Millington's father is arrested by the evil Sheriff of Nottingham, Much seeks the help of the mysterious outlaw Robin Hood. Together they plan a daring raid on the Sheriff's castle ...
When Heidi's Aunt Dete gets a new job in Frankfurt she takes Heidi up the mountains and leaves her with her grandfather who is not at all thrilled about having Heidi live with him. Just as Heidi and her Grandfather have become happy living together, Aunt Dete returns, wanting to take Heidi back to Frankfurt to be company for a rich little girl who is sick.
Zkrácené, upravené vydání vydání
Mary je ošklivá, protivná, rozmazlená a všichni o ní říkají jen to nejhorší. Když osiří, je poslána ke strýci na ponuré panství, jehož chodbami se v noci nese žalostný nářek. Dům však stojí uprostřed nádherné anglické krajiny, v níž žije v chudé chaloupce malý Dickon, který dokáže rozmlouvat se zvířaty, a čeho se dotkne, to začne kvést. Mary s jeho pomocí nejenže odhalí původce tajuplného pláče, ale promění téměř mrtvou zahradu v kouzelný kout vyzařující nadpřirozenou, oživující sílu. Podaří se jí zvrátit neblahý osud, vznášející se nad panstvím už celá léta?
Důležitý dodatek k anotaci na zadní straně obálky:
V rukou držíte jednu ze série knih, které spřístupňují malým čtenářům klasická díla literatury pro děti. Příběhy a postavy jsou oživeny detailními ilustracemi. Text je upraven tak, aby zůstal věrný původní předloze, a při tom ho mohly snadno vnímat dnešní 6-9 leté děti.
When Father is taken away unexpectedly, Roberta, Peter, Phyllis and their mother have to leave their comfortable life in London to go and live in a small cottage in the country. The children seek solace in the nearby railway station, and make friends with Perks the Porter and the Station Master himself. Each day, Roberta, Peter and Phyllis run down the field to the railway track and wave at the passing London train, sending their love to Father. Little do they know that the kindly old gentleman passenger who waves back holds the key to their father's disappearance..
Gerald, Cathy and Jimmy are out exploring when they discover an enchanted castle. Even better, they meet a princess who says she has a ring of invisibility. But how much is she making up - and how much is pure magic?
A thrillingly spooky tale based upon the story by Oscar Wilde for children growing in reading confidence and ability. The Canterville Ghost has been scaring away new residents in his castle for 500 years, but when the Otis family move in it becomes clear they are just as determined to make him leave. But who will succeed?
Klasická pohádka Hanse Christiana Andersena o mořské víle, která zachránila z potápějící se lodi mladého knížete, zamilovala se do něj a zatoužila stát se člověkem. Napsala Danuta Wróbelová, autor předlohy Hans Christian Andersen.
Retells three stories of King Arthur's knights, two highlighting Sir Gawain and his personality, and one telling of how Gawain's brother, Sir Gareth, was knighted.
Čierny krásavec po svojom prvom vydaní v roku 1877 obišiel celý svet a stal sa najobľúbenejším príbehom zo života zvierat. Edícia Klasické príbehy,v ktorej táto čarovná knižka teraz vychádza, novátorsky využíva fotografie a ilustrácie na dokreslenie textu, umožňuje deťom v akomkoľvek veku vstúpiť do skutočného sveta pôvodného románu Anny Sewellowej a nájsť v ňom veľa potešenia.
What if your whole world was turned upside down in one day? One moment Ivan is daydreaming in class, the next hes fighting for survival. The German army have surrounded his home city of Leningrad. His fathers gone to fight and his mother is at the hospital looking after the sick. Theres only Ivan to look after his sister and his baby brother. As the Russian winter gets worse and the Nazis get even closer the city is cut off from the outside world. No electricity, no food, no hope? Will Ivan a
Das Schimpansenbaby Rickie verliert seine Mutter durch Wilderer und soll auf einem kongolesischen Markt verkauft werden. Glücklicherweise wird sie von einem Mann gerettet und in sein Haus aufgenommen. Dort freundet sich Rickie mit dem Hund Henri an. Der wird ihr Mutterersatz bis sie alt genug ist, um in einem Camp für verwaiste Schimpansen eigenständig weiterzuleben. Eine bewegende Geschichte von der weltbekannten Schimpansenforscherin Jane Goodall, wunderbar illustriert von Alan Marks. Ein minedition-Themenbuch für den Einsatz in Kindergarten und Schule.
Dans la version que Charles Dickens en a faite en lecture publique
55 stránek
2 hodiny čtení
David Copperfield, souvent considéré comme le chef-d'œuvre de Charles Dickens (1812-1870), était en tout cas celui de ses quinze romans que préférait l'auteur : il y avait mis beaucoup de lui-même. Le texte intégral de ce roman foisonnant, aussi riche en humour qu'en émotion, en aventures qu'en vérité psychologique, occupe un millier de pages. Pour se faire une idée de sa qualité exceptionnelle, il est légitime de commencer par une version abrégée. Par bonheur il en existe une que Dickens avait lui-même établie en 1861, afin d'introduire David Copperfield dans le répertoire de ses lectures publiques d'extraits de ses œuvres : d'une part, l'enlèvement d'Emily par un ami de David et les conséquences tragiques de cet enlèvement ; d'autre part, l'amour et le mariage de David et Dora ; Dickens a puisé des éléments dans d'autres chapitres pour donner un aperçu plus représentatif de son vaste travail. Le travail ardu de condensation a été habilement mené. La lecture durait deux heures ; elle devint la favorite de Dickens qui la donna soixante et onze fois dans la dernière décennie de sa vie. C'est le texte de cette lecture, inédit en français sus cette forme que nous proposons aujourd'hui dans la traduction de Sylvère Monod, revue et mise au point pour la circonstance.
Bewerking van een klassiek verhaal, dat de schrijver gebruikt heeft om gebeurtenissen uit zijn jeugd in het Engeland van de 19e eeuw te verwerken; voorzien van kleurrijke aquarellen.
Povídky o Mauglím se považují za nejlepší z Knih džunglí. Proto jsme je vybrali a zpracovali v zjednodušených verzích určených pro mírně pokročilé studenty anglického jazyka. Kniha je formálně sestavena tak, aby studentovi umožňovala co největší komfort při tomto stylu učení. Obsahuje: český překlad na protější / levé straně od anglického textu kontrolní otázky, jak jste porozuměli anglickému textu okomentované zajímavé gramatické jevy slovníček s fonetickým přepisem na konci knihy Můžete tak text poslouchat a zároveň kontrolovat psaný v knize. Zjistíte, že učení hrou vám umožní zapamatovat si mnohem více, a hlavně je radostné i zábavné!
Now back in print, here is the companion volume to Alan Marks's award-winning book Over the Hill and Far Away. "At once fresh and old-fashioned, this fine presentation is most enjoyable proof of the durable appeal of Mother Goose.--The Horn Book. Full color.