Alfred Birnbaum se narodil v Americe a dlouhá léta žije v Japonsku, kam se přestěhoval už jako dítě. Aktivně se podílí na výtvarném a performativním umění v zemi. Je také předním překladatelem současné japonské beletrie. Jeho díla často zkoumají témata identity a kulturního střetávání.
Zen pro kočky potěší všechny ty, kteří přežili přísný vztah mistr-žák, jímž kočky vedou nás, lidi, k Pravdě. Více jak sedmdesát perokreseb zachycuje podstatu koček v kontemplaci, osvětluje tři sloupy Za-zenu, Za-svačiny, Za-zdřímnutí a odhalí tajná esoterická umění znamení v krabici s pískem. Ať jste hostem či pánem lstivého následovníka Stezky, zjistíte, že Zen pro kočky je transcendentní.
Hrdina příběhu se vrací na nejsevernější ostrov Hokkaidó, kde před lety zažil napínavé chvíle při hledání tajemné ovce. Zároveň tam přišel o svou přítelkyni, která beze stopy zmizela z Hotelu U Delfína. Rozhodne se, že ji musí najít. Na místě starého, zpustlého hotýlku však stojí moderní, komfortní budova. Po zaměstnancích není ani stopy – jen uvnitř stále přebývá Ovčí mužík. Volné pokračování Murakamiho bestselleru Hon na ovci neodložíte ani na chvíli.
Hlavní hrdina románu žije poklidně v Tokiu a spoluvlastní malou reklamní agenturu. Život mu pomalu míjí pod rukama a on toho od něj už ani moc nečeká. Stačí však, aby jejich firma otiskla v reklamním letáku nevinnou fotografii krajinky s ovcemi a hrdina se ocitá na nechtěné iniciační pouti kamsi do „srdce temnoty“ současného Japonska… Nečekaně ho vyhledá jistá organizace a on pod pohrůžkou násilí putuje nedobrovolně na ostrov Hokkaidó, aby tam za každou cenu našel tajemnou ovci s hvězdou na hřbetě…