Škyťák Strašný Treska III. se chce stát vikinským hrdinou. Prvním krokem na této cestě je úkol chytit a vycvičit draka. Škyťák se ale vrací s tím nejmenším a ještě k tomu bezzubým dráčkem... Dokáží spolu zachránit Vikingy? Stane se ze Škyťáka hrdina, náčelník kmene Chlupatých chuligánů nebo obávaný bojovník?
Brandy Amesová se ráda toulá na koni rodnou Arizonou. Obdivuje její kouzlo zejména při západu slunce. Jednoho dne se jí při podvečerní toulce kůň splaší a uteče. Brandy nezbývá než se bydat na cestu domů pěšky a navíc potmě. Po dlouhém bloudění narazí na muže u ohně, ten ji však přijme s takovou nevolí, až lituje, že ho vůbec oslovila. Zarostlý James Corbett, slibující si od ticha a samoty odpočinek po vyčerpávajícím dni, jí svým výrazem a chováním připomíná spíš zloděje dobytka než šlechetného zachránce.