Scott Beatty Pořadí knih

Batgirl: Rok jedna (Batgirl: Year One č. 1-9): Barbara Gordonová dokončila vysokou ještě jako náctiletá a doufala, že bude moci kráčet v otcových šlépějích a stát se gothamskou policistkou. Tento plán však nevyšel, a tak se vydala jinou cestou a přijala identitu bojovnice se zločinem Batgirl. Učit se životnímu stylu samozvaných ochránců zákona není zrovna procházka růžovým sadem, Barbara se navíc dostává do křížku s Batmanem, a aby toho nebylo málo, začínají se o ni nebezpečně zajímat i gothamští superpadouši. Batman Vol 1 č. 139: Batmana, Robina a Batwoman zajal Cobra Gang a na pomoc se jim vrhá nová mladá hrdinka. Kdo však je tato Bat-Girl a odkud zná Batmanovu tajnou identitu?

Dick Grayson byl první, kdo na sebe vzal škrabošku a barevný kostým Zázračného chlapce. Hocha, který v důsledku mafiánských intrik osiřel, vzal pod svou ochranu Bruce Wayne, Batmanovo alter ego, a vycvičil ho, aby se mohl stát jeho společníkem v boji proti zločinu, Robinem. Hned při prvních zásazích, které po boku Temného rytíře podnikl,prodělal Grayson křest ohněm.