Domácí vyučování může být skvělou školou, zejména s rodiči jako učiteli. Místo gramatiky se děti učí meteorologii, navigaci a potápění. Sourozenci Kiddovi, hádavá dvojčata Bick a Back, svalovec Tommy a chytrá Střela, žijí na plachetnici, která je jejich domovem. Po dobrodružstvích s otcem, který je oceánograf a námořník, se jejich život obrátí vzhůru nohama, když matku unesou piráti na Kypru a po bouři ztratí i otce. Děti zůstávají na plachetnici samy a musí se postarat o její opravu, zatímco neustále pátrají po otci. Společně dokážou hodně – vyloví zlaté dublony z vraku, najdou otcovy zápisky a rozluští šifry, přičemž je pronásledují piráti. Příběh je plný pirátů, podmořských pokladů, detektivního pátrání a tajných agentů, doplněný komiksovými ilustracemi a ironickými poznámkami. Tento první díl dobrodružné série je výsledkem spolupráce Jamese Pattersona a Chrise Grabensteina, kteří napsali i další úspěšné knihy. James Patterson se stal nejoblíbenějším autorem americké mládeže a prodal více než 300 milionů výtisků svých knih.
