Nocař Vesper se proti své vůli ocitne v táboře nepřátel – upírských renegátů. A není cesty zpět. Postupuje po mocenském žebříčku a stane generálem a členem nejvyššího vedení s pověřením připravit renegáty pro boj s novými nepřáteli – fanatickými vatikánci. V hlubinách své ne-duše však stále touží po návratu k nocařům. Dokud nedojde k nečekanému zvratu… Pokračování románu Nocař. Přeložil Pavel Weigel.
Magdalena Kozak Pořadí knih (chronologicky)
1. leden 1971
Magdalena Kozak je polská autorka, jejíž tvorba se pohybuje na pomezí fantasy a sci-fi. Jako lékařka s praxí v urgentní medicíně a zkušenostmi z vojenských misí vnáší do svých děl jedinečnou perspektivu, která kombinuje realistické prvky s fantastickými motivy. Její příběhy často zkoumají témata odvahy, přežití a etických dilemat tváří v tvář extrémním situacím. Styl Kozakové je charakteristický dynamickým tempem a pronikavým vhledem do lidské psychiky v krizových momentech.
Upíři koexistují s lidmi po tisíciletí. Jejich vztahy jsou, jak je obvyklé mezi dravcem a kořistí, převážně nepřátelské. Část upírů ale usiluje o změnu, přestali napadat lidi, pijí výhradně umělou krev, dokonce se rozhodli bránit lidstvo před divokými upíry – renegáty. Složili přísahu věrnosti státu a vstoupili do tajných služeb, kde uplatňují své výjimečné schopnosti. „Dobrovolníky“ hledají mezi lidmi, kteří se po iniciaci upířím lordem stávají nepozemsky rychlými a drsnými válečníky. Mezi válčícími stranami se ocitl pracovník rozvědky Jiří Arlecki, který nelítostně bojuje proti renegátům. Postupně ale zjišťuje, že mezi černou a bílou je mnoho odstínů šedi…