Marsha Mehran Knihy

Maloměstský román je rámcem příběhu tří sester, které na útěku před následky íránské revoluce zakotvily v Anglii, a v irském městečku, dosud jen málo zasaženém nešvary konzumní společnosti, hledají nový domov. Děj se odehrává v osmdesátých letech 20. století, sedm let po krvavé revoluci v Íránu, odkud na poslední chvíli po krvavém masakru v teheránských ulicích uprchly tři osiřelé sestry do Anglie. Po letech práce v londýnských restauracích se rozhodly zařídit si vlastní podnik v irském maloměstě. Jejich příchod mezi starousedlíky vyvolal různé emoce, a nějaký čas trvalo, než se dívkám podařilo v neznámém prostředí uchytit. Kráse sester a hlavně vůním jejich orientální kuchyně ale brzy podlehlo téměř celé městečko až na pár drben a místního hospodského, který s podnikem sester má vlastní plány. Vzpomínky na tragickou minulost na dívky už tolik nedoléhají, strach pozvolna mizí, a po události, která jim ukáže kolika lidem na nich záleží, si uvědomují, že nový domov a nové přátele skutečně našly. Působivě vylíčená atmosféra malého města, mezilidské vztahy plné porozumění i drobných neshod, potřeba tolerance, přátelství a lásky - to jsou klady této lehce nahozené knížky, nabízející čtenáři jako bonus u každé kapitoly jeden originální recept z klasické perské kuchyně.

In a quaint Irish town, three Iranian sisters—Marjan, Bahar, and Layla—have found refuge and opened the Babylon Café, enchanting locals with their warmth and Persian cuisine. Their lives take a dramatic turn when a mysterious young woman with a dark secret washes ashore at Clew Bay Beach. With her pale skin and webbed hands, she stirs both intrigue and concern in the strict Catholic community. As the sisters rally around the newcomer, they each face personal transformations: Marjan navigates her feelings for a charming writer, Bahar embarks on a spiritual journey with Father Mahoney, and Layla matures in her relationship with her boyfriend, Malachy. The narrative is rich with mouthwatering recipes and vivid depictions of life in Ireland, showcasing the warmth of the Aminpour family and their generous Italian landlady, Estelle. This story is a celebration of love, family, and renewal, infused with a lyrical warmth that resonates throughout the community of Ballinacroagh and beyond.

Drie uit Iran gevluchte zussen veroorzaken opschudding in een klein Iers dorp als ze er een exotisch café beginnen.