Claire Lalouette Pořadí knih (chronologicky)

V úvodu autorka stručně shrnuje staroegyptské dějiny v období před velkolepým obdobím Ramessovců, věnuje se složité mezinárodněpolitické situaci na Blízkém východě ve 14. století př. Kr. Popisuje válečnické úspěchy a prosperitu Egypta po nástupu Ramessovců, přibližuje postavy význačných ramessovských faraonů (Sethi I., Ramesse I., Ramesse II.) i postupný úpadek jejich vlády ve 12. a 11. století. Obsáhle se věnuje i náboženskému a společenskému životu Egypťanů v uvedeném období. V druhé části se zabývá stavební činností a velkolepým kulturním odkazem ramessovských panovníků (zejména v oblasti písemnictví a výtvarného umění). Historický výklad doprovází rozsáhlé citace autentických staroegyptských pramenů.

kniha se zabývá vznikem kultů a mytické představivosti ve starověkém Egyptě, pátrá po příčinách obrovské expanze království do Afriky a Asie během dvanácti dynastií faraonů (3200-1785 př.Kr.), všímá si jak velikosti králů a důležitosti hodnostářů, tak prostého života obyvatel údolí. Kniha obsahuje speciálně vybrané a přeložené texty.

Claire Lalouette, profunda conocedora del Antiguo Egipto, nos transporta al interior del universo de uno de los soberanos más marcantes de todos los tiempos: Ramsés II, el Grande. Su reinado glorioso decorrió en el segundo milenio a. C., en uno de los momentos áureos de la civilización egipcia y en la era de la Guerra de Troya y del Éxodo de Moisés. Con base en documentación abundante, la autora nos ofrece las memorias verosímiles de este destacado faraón, que reinó durante 67 años, regresando al mundo celeste de Amón a los 92 años de edad. La poesía de la narrativa exhala el especial sentido de la belleza, del coraje y del misterio de los antiguos egipcios. La muerte y la vida caminaban, así, lado a lado, muerte que no era más que una transición, dulce como el olor de la mirra o el perfume del loto, bienvenida como camino familiar, exaltante como un cielo que se revela en el momento en que el hombre descubre lo que, hasta ahí, aún desconocía.

L'histoire de l'Égypte, qui s'étend sur 3500 ans avant J.C., représente l'un des plus anciens récits de l'humanité et a été un creuset de la pensée antique. Le règne des Empereurs Ramsès en est un moment clé. Ces rois-héros, chefs militaires aguerris, ont su protéger leur patrie des invasions tout en assurant sa prospérité économique, reliant le Soudan aux rives méditerranéennes et à l'Euphrate, intégrant ainsi le Proche-Orient et une partie de l'Afrique à la grandeur de l'Empire des Pharaons. À une époque où l'intolérance n'existait pas, les dieux et les cultes s'entremêlaient dans une ferveur religieuse intense, et les mythes formaient une légende riche qui a influencé les civilisations classiques. La pensée des Ramsès éclaire ainsi celle de la Grèce et de Rome, qui ont longtemps façonné notre horizon spirituel. De nombreux textes sont nouvellement traduits par Claire Lalouette, offrant une image fidèle de l'Égypte, de sa grande humanité, de la gentillesse et de l'humour de son peuple, ainsi que des grands mythes qui nourrissent sa conscience. Ce livre se concentre sur les XIIIe et XIIe siècles avant J.C., période où des peuples anciens ont commencé à forger la future Europe, permettant ainsi de mieux comprendre les racines du monde moderne.