Amanda Hodgkinsonová se ve své tvorbě zaměřuje na složitost mezilidských vztahů a dědictví minulosti. Její próza, označená za „krásnou“, zkoumá zděděné životní situace a hledá v nich smysl a krásu. Prostřednictvím působivého stylu přetváří skutečnost do zářivého vyprávění. Autorka se vyhýbá jednoduchým odpovědím a ponořuje čtenáře do hlubokých emocí.
Unmarried sisters Nellie and Vivian Marsh live an impoverished existence in a tiny cottage on the banks of the Little River in Suffolk. Their life is quiet and predictable, until a sudden flood throws up a strange fish on their doorstep and a travelling man who will change them forever.
Paperback. 13,50 / 21,00 cm. In Turkish. 451 p.
Silvana s osmiletým synkem míří po hrůzných letech živoření a skrývání v lese z válkou zničeného Polska do Anglie, kde už na ně čeká její manžel Janusz, který proti Hitlerovi bojoval jako člen polských perutí Královského letectva. Ze všech sil se snaží přichystat své dávno ztracené rodině nový a šťastnější začátek. Ale šestileté odloučení a temná tajemství nedávné minulosti všechny změnila. Dokážou se ti dva smířit sami se sebou a svými prožitky, přijmout vzájemné rozdíly a udělat za minulostí tlustou čáru? A dokáže se divoký chlapec podělit o matku s tím cizím mužem, který se náhle zjevil v jeho životě a nárokuje si právo jednat s ním jako se svým synem?