Na hradě Soví skála přebývalo malé strašidýlko už odpradávna. Bylo jedním z oněch malých neškodných nočních strašidel, která nikomu nic zlého nedělají a jen zlobí ostatní. Přes den spalo v těžké, železem pobité truhlici z dubového dřeva. Teprve v noci, když v městečku Soví Hora, ležícím na úpatí hradu, odbíjely radniční hodiny půlnoc, se malé strašidýlko probouzelo. A to se vám pak začaly dít věci...
Kdo je Jim Knoflík? Jim je malý černý kluk, který se jako miminko octl v Jasmánii, ostrovním královstvíčku, jemuž vládne král Alfons Třičtvrtěnadvanáct. Kdo je Lukáš? Lukáš je Jimův nejlepší kamarád a je strojvůdcem a vlastníkem lokomotivy Emy. A tihle tři se jednoho dne vydali do světa. Ovšem tahle cesta se změnila ve velké dobrodružství – pluli po moři do Mandaly, kde slíbili císaři najít ztracenou dceru, projeli pohořím Koruna světa, Údolím soumraku a skalní bránou Ústa smrti, potkali polodraka i obra, až konečně dorazili do dračího města Žalmánie. Ale tím tohle podivuhodné putování zdaleka neskončilo!
Robber Hotzenplotz held poor grandma at gunpoint with his pepper pistol and stole her coffee mill. But Kasperl and Seppel are setting out to recapture it. Alas, they fall into the hands of the evil wizard Petrosilius Zwackelmann along the way and need a few smart tricks in order to lure both the wizard and the robber Hotzenplotz into their traps. "The Robber Hotzenplotz" series has been translated into over 30 languages "The Robber Hotzenplotz" is a classic children's story by German author Otfried Preussler, who specializes in literature for children.
Mit seinen Streichen versetzt der Affe des kleinen Markus die ganze Stadt in Angst und Schrecken. Ab 8 J.