Bolt byl psí hrdina z televizního seriálu. Při natáčení měl zvláštní schopnosti a zachraňoval holčičku Penny před zločinci. Vůbec netušil, že schopnosti, které má ve studiu, nejsou opravdové. A pak se jednou stalo, že ho omylem odvezli přes celou zemi do jiného města a on si musel najednou poradit ve skutečném světě, kde neplatí žádné filmové triky.
Ďaleko od ľudí v opustenej veži, uväznená zlou bosorkou Gothel, žije krásna Rapunzel. Vlastní totiž vzácny poklad – neobyčajne dlhé zlaté vlasy, ktoré majú čarovnú moc. Gothel používa jej kúzelné vlasy, aby zostala mladá a pekná. Úzkostlivo si stráži Rapunzel, ktorú jej rodičom, kráľovi a kráľovnej ukradla z kolísky, keď princezná bola ešte malé bábätko. Poprepletané osudy hlavných hrdinov vytvárajú napínavý dej. Je to príbeh o nádeji a sile lásky. Tu môžu mať aj hrdlorezi nakoniec dobré srdce, zo zbojníka sa stane vznešený záchranca a kôň dokáže podať pomocné kopyto.