Pokračování knihy Joni. V červnu 1967, ve svých sedmnácti letech, prožila Joni tragédii, která od základu změnila její život. Při koupání v jednom z mořských zálivů si poranila páteř a její tělo, ruce i nohy zcela ochrnuly. Kolik vnitřních bojů a bolesti prožila, než ji posadili na invalidní vozík, než pochopila, že jí nezbývá než žít životem, který je zcela odlišný než dosud, než dosavadní představy o budoucnosti...
The book chronicles the history of gay and lesbian service members in the U.S. military, spanning from World War II to the Iraq War. It addresses the impact of President Clinton's "Don't Ask, Don't Tell" policy, which fostered a culture of silence around the contributions of these soldiers. By recovering their stories, the narrative highlights the patriotic service and sacrifices of homosexual troops, bringing to light their often overlooked experiences and struggles within the military framework.