БОРИС СТРУГАЦКИЙ Knihy

НЕОПУБЛИКОВАННЫЕ произведения братьев Стругацких... Повести и рассказы, либо изначально написанные "в стол", либо впоследствии переработанные до неузнаваемости, либо так или иначе включенные в сюжетную и литературную ткань их более поздних творений... Как они создавались? Почему так и не были изданы? Читайте об этом в "Комментариях" Б.Н. Стругацкого...

Děj románu se odehrává na přelomu tisíciletí v Petrohradě, kde žije a schází se skupina lidí s nadpřirozenými schopnostmi, jež byly objeveny a rozvinuty tajemným mistrem, sensejem. Když se jeden z členů této skupiny stane terčem vydírání ze strany mafiánského bosse, který ho chce využít k ovlivnění budoucnosti, rozhodnou se mu ostatní pomoci. Nic však není tak jednoduché a jednoznačné, jak se to jeví na první pohled. Vždyť hanebnost, kterou je třeba potlačit, často přebývá na těch nejméně očekávaných místech – a jen málokomu se chce s jejím hledáním začínat ve vlastním nitru… Vůbec první české vydání Bezmocných tohoto světa doprovází doslov z pera Vladimira Borisova, předního odborníka na dílo bratrů Strugackých. Součástí doslovu je i krátký text samotného Borise Strugackého, v němž se svým typickým humorem a nadhledem líčí všední chvíle vlastního života – a to pouhých několik měsíců před svou smrtí.

Výzkumníci ze Země se ocitnou na neznámé planetě, kde lidé žijí v podmínkách, jež z hlediska našeho historického vývoje odpovídají období feudalismu. Jak si budou počínat vyslanci vyspělé kultury ve světě intrik, násilí a masového vraždění? Představitel moderní společnosti se v zaostalém prostředí dostává do výjimečné pozice - zná totiž budoucnost. Jak si poradí s pocitem nadřazenosti? Zvítězí rozvaha a rozum? Není snadné být bohem, ale ještě obtížnější je zůstat za všech okolností člověkem.

Содержание:Аркадий и Борис Стругацкие. Понедельник начинается в субботу (повесть-сказка для научных работников младшего возраста), с. 3-179Аркадий и Борис Стругацкие. Сказка о Тройке (повесть), с. 180-288Аркадий и Борис Стругацкие. Попытка к бегству (повесть), с. 289-379Аркадий и Борис Стругацкие. Трудно быть богом (повесть), с. 380-522Аркадий и Борис Стругацкие. От авторов (статья), с. 523-526