Goethe Knihy

Goetheho dramatická prvotina upravená a zjednodušená pro výuku německého jazyka. Drama, které vám v této knize nabízíme, vzniklo v době, která se v německé literatuře příznačně nazývá Sturm und Drang – období bouře a vzdoru. Hlavní důraz se klade na hluboce prožívané city, vášně, hrdinové se pohybují neustále v extrémních situacích a pohříchu většinou končí tragicky. Goethe měl jen něco málo přes dvacet let, když je psal. Vytvořil dílo plné vášně a touhy po svobodě. Nejvyššími hodnotami pro něho jsou svoboda, čest a spravedlnost. Götz z Berlichingenu je idealizovaná historická postava rytíře, který s mečem v ruce obhajuje právo a spravedlnost a nakonec hluboce rozčarován lidskou falší umírá. Při četbě vám pomůže česko-německý zrcadlový text. Na konci knihy najdete slovníček a cvičení vhodná před četbou, během četby i po četbě.

Johann Wolfgang Goethe: Ausgewählte Werke. Der Band I der Serie Ausgewählte Werke von Johann Wolfgang Goethe enthält unveröffentlichte Übersetzungen der Gedichte des großen Schriftstellers, erstellt von George Guţu, Grete Tartler und Horaţiu Decuble.

1974 startete Marcel Reich-Ranicki ein in der europäischen Literaturgeschichte einmaliges Unternehmen: Unter dem Motto Der Dichtung eine Gasse stellt er seitdem in jeder Sonntagsbeilage der Frankfurter Allgemeinen Zeitung Gedichte aus sämtlichen Epochen deutscher Lyrik vor, jedes gefolgt von einer Interpretation oder einem sehr persönlichen Bekenntnis.