Yuta Takahashi Pořadí knih (chronologicky)

Follow the bank of the Koitogawa river until you reach the beach. From there a path of white seashells will lead you to the Chibineko Kitchen. Step inside, they'll be expecting you. Nagi Hayakawa is facing an impossible choice. Should she agree to marry her boyfriend, despite being ill and not knowing how many years she has left to live, or should she protect him from future heartbreak by refusing? Desperate for advice from the one person no longer there to give it - her mother who died years before - she reserves a table at the Chibineko Kitchen. When she takes her first bite of the miso-marinated tofu and rice, prepared for her by the restaurant's young chef, Kai, the gulls outside fall silent and the air grows hazy. Deliciously heart-warming, The Chibineko Kitchen is about savouring every moment.

Na vzdáleném pobřeží Japonska se nachází malé bistro jménem Chibis Kitchen, které na první pohled vypadá nenápadně, ale přitahuje ztracené duše jako mávnutím kouzelného proutku. Na jídelním lístku je pokrm, který nelze ochutnat nikde jinde na světě: polévka, jež zahřeje srdce. Jednoho říjnového rána prochází Kotoko Niki po pláži malého přímořského městečka, šumění moře v uších a s jasným cílem: v Chibis Kitchen se chce setkat se svým milovaným bratrem. Na tomto výjimečném místě se stává nemožné možným. Zde se prolíná svět živých s říší zesnulých, zde se srdce naplní radostí z opětovného setkání a nadějí. A Kotoko využívá svou šanci.